12 Edom[a](A) and Moab,(B) the Ammonites(C) and the Philistines,(D) and Amalek.(E) He also dedicated the plunder taken from Hadadezer son of Rehob, king of Zobah.

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Samuel 8:12 Some Hebrew manuscripts, Septuagint and Syriac (see also 1 Chron. 18:11); most Hebrew manuscripts Aram

12 Of Syria, and of Moab, and of the children of Ammon, and of the Philistines, and of Amalek, and of the spoil of Hadadezer, son of Rehob, king of Zobah.

Read full chapter

12 from [a]Syria, from Moab, from the people of Ammon, from the (A)Philistines, from Amalek, and from the spoil of Hadadezer the son of Rehob, king of Zobah.

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Samuel 8:12 LXX, Syr., Heb. mss. Edom

11 King David dedicated these articles to the Lord, as he had done with the silver and gold he had taken from all these nations: Edom(A) and Moab, the Ammonites and the Philistines, and Amalek.(B)

Read full chapter

11 Them also king David dedicated unto the Lord, with the silver and the gold that he brought from all these nations; from Edom, and from Moab, and from the children of Ammon, and from the Philistines, and from Amalek.

Read full chapter

11 King David also dedicated these to the Lord, along with the silver and gold that he had brought from all these nations—from Edom, from Moab, from the (A)people of Ammon, from the (B)Philistines, and from (C)Amalek.

Read full chapter

Moab is my washbasin,
    on Edom I toss my sandal;
    over Philistia I shout in triumph.(A)

Read full chapter

Moab is my washpot; over Edom will I cast out my shoe: Philistia, triumph thou because of me.

Read full chapter

(A)Moab is My washpot;
(B)Over Edom I will cast My shoe;
(C)Philistia, shout in triumph because of Me.”

Read full chapter

14 They will swoop down on the slopes of Philistia(A) to the west;
    together they will plunder the people to the east.(B)
They will subdue Edom(C) and Moab,(D)
    and the Ammonites(E) will be subject to them.(F)

Read full chapter

14 But they shall fly upon the shoulders of the Philistines toward the west; they shall spoil them of the east together: they shall lay their hand upon Edom and Moab; and the children of Ammon shall obey them.

Read full chapter

14 But they shall fly down upon the shoulder of the Philistines toward the west;
Together they shall plunder the [a]people of the East;
(A)They shall lay their hand on Edom and Moab;
And the people of Ammon shall obey them.

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 11:14 Lit. sons

12 so that they may possess the remnant of Edom(A)
    and all the nations that bear my name,[a](B)
declares the Lord, who will do these things.(C)

Read full chapter

Footnotes

  1. Amos 9:12 Hebrew; Septuagint so that the remnant of people / and all the nations that bear my name may seek me

12 That they may possess the remnant of Edom, and of all the heathen, which are called by my name, saith the Lord that doeth this.

Read full chapter

12 (A)That they may possess the remnant of (B)Edom,[a]
And all the Gentiles who are called by My name,”
Says the Lord who does this thing.

Read full chapter

Footnotes

  1. Amos 9:12 LXX mankind