18 Benaiah son of Jehoiada was over the Cherethites and the Pelethites;(A)

and David’s sons were chief officials.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. 8:18 LXX; MT reads were priests; 1Ch 18:17

18 Benaiah(A) son of Jehoiada was over the Kerethites(B) and Pelethites; and David’s sons were priests.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Samuel 8:18 Or were chief officials (see Septuagint and Targum; see also 1 Chron. 18:17)

18 And Benaiah the son of Jehoiada was over both the Cherethites and the Pelethites; and David's sons were chief rulers.

Read full chapter

18 (A)Benaiah the son of Jehoiada was over both the (B)Cherethites and the Pelethites; and David’s sons were [a]chief ministers.

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Samuel 8:18 Lit. priests

but the priest Zadok,(A) Benaiah son of Jehoiada,(B) the prophet Nathan,(C) Shimei,(D) Rei, and David’s royal guard[a](E) did not side with Adonijah.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1:8 Lit David’s warriors

But Zadok(A) the priest, Benaiah(B) son of Jehoiada, Nathan(C) the prophet, Shimei(D) and Rei and David’s special guard(E) did not join Adonijah.

Read full chapter

But Zadok the priest, and Benaiah the son of Jehoiada, and Nathan the prophet, and Shimei, and Rei, and the mighty men which belonged to David, were not with Adonijah.

Read full chapter

But (A)Zadok the priest, (B)Benaiah the son of Jehoiada, (C)Nathan the prophet, (D)Shimei, Rei, and (E)the mighty men who belonged to David were not with Adonijah.

Read full chapter

22 Benaiah son of Jehoiada(A) was the son of a brave man[a] from Kabzeel, a man of many exploits. Benaiah killed two sons of Ariel of Moab,[b] and he went down into a pit on a snowy day and killed a lion. 23 He also killed an Egyptian who was seven and a half feet tall.[c] Even though the Egyptian had a spear in his hand like a weaver’s beam,(B) Benaiah went down to him with a staff, snatched the spear out of the Egyptian’s hand, and then killed him with his own spear. 24 These were the exploits of Benaiah son of Jehoiada, who had a reputation among the three warriors.

Read full chapter

Footnotes

  1. 11:22 Or was a valiant man
  2. 11:22 Or He killed two Moabite warriors
  3. 11:23 Lit who measured five cubits

22 Benaiah son of Jehoiada, a valiant fighter from Kabzeel,(A) performed great exploits. He struck down Moab’s two mightiest warriors. He also went down into a pit on a snowy day and killed a lion.(B) 23 And he struck down an Egyptian who was five cubits[a] tall. Although the Egyptian had a spear like a weaver’s rod(C) in his hand, Benaiah went against him with a club. He snatched the spear from the Egyptian’s hand and killed him with his own spear. 24 Such were the exploits of Benaiah son of Jehoiada; he too was as famous as the three mighty warriors.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Chronicles 11:23 That is, about 7 feet 6 inches or about 2.3 meters

22 Benaiah the son of Jehoiada, the son of a valiant man of Kabzeel, who had done many acts; he slew two lionlike men of Moab: also he went down and slew a lion in a pit in a snowy day.

23 And he slew an Egyptian, a man of great stature, five cubits high; and in the Egyptian's hand was a spear like a weaver's beam; and he went down to him with a staff, and plucked the spear out of the Egyptian's hand, and slew him with his own spear.

24 These things did Benaiah the son of Jehoiada, and had the name among the three mighties.

Read full chapter

22 Benaiah was the son of Jehoiada, the son of a valiant man from Kabzeel, who [a]had done many deeds. (A)He had killed two lion-like heroes of Moab. He also had gone down and killed a lion in the midst of a pit on a snowy day. 23 And he killed an Egyptian, a man of great height, [b]five cubits tall. In the Egyptian’s hand there was a spear like a weaver’s beam; and he went down to him with a staff, wrested the spear out of the Egyptian’s hand, and killed him with his own spear. 24 These things Benaiah the son of Jehoiada did, and won a name among three mighty men.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Chronicles 11:22 was great in deeds
  2. 1 Chronicles 11:23 About 7 1⁄2 feet

17 Benaiah son of Jehoiada(A) was over the Cherethites and the Pelethites;

and David’s sons were the chief officials at the king’s side.

Read full chapter

17 Benaiah son of Jehoiada was over the Kerethites and Pelethites;(A) and David’s sons were chief officials at the king’s side.

Read full chapter

17 And Benaiah the son of Jehoiada was over the Cherethites and the Pelethites; and the sons of David were chief about the king.

Read full chapter

17 (A)Benaiah the son of Jehoiada was over the Cherethites and the Pelethites; and David’s sons were [a]chief ministers at the king’s side.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Chronicles 18:17 Lit. at the hand of the king

The third army commander, as chief for the third month, was Benaiah son of the priest Jehoiada; 24,000 were in his division. This Benaiah was a mighty man among the Thirty and over the Thirty, and his son Ammizabad was in charge[a] of his division.

Read full chapter

Footnotes

  1. 27:6 LXX; MT omits in charge

The third army commander, for the third month, was Benaiah(A) son of Jehoiada the priest. He was chief and there were 24,000 men in his division. This was the Benaiah who was a mighty warrior among the Thirty and was over the Thirty. His son Ammizabad was in charge of his division.

Read full chapter

The third captain of the host for the third month was Benaiah the son of Jehoiada, a chief priest: and in his course were twenty and four thousand.

This is that Benaiah, who was mighty among the thirty, and above the thirty: and in his course was Ammizabad his son.

Read full chapter

The third captain of the army for the third month was (A)Benaiah, the son of Jehoiada the priest, who was chief; in his division were twenty-four thousand. This was the Benaiah who was (B)mighty among the thirty, and was over the thirty; in his division was Ammizabad his son.

Read full chapter