2 Tesalonicenses 2:3-4
Nueva Versión Internacional
3 No se dejen engañar de ninguna manera, porque primero tiene que llegar la rebelión contra Dios[a] y manifestarse el hombre de maldad,[b] el que está destinado a la destrucción.[c] 4 Este se opone y se levanta contra todo lo que lleva el nombre de dios o es objeto de adoración, hasta el punto de adueñarse del templo de Dios y pretender ser Dios.
Read full chapter
2 Tesalonicenses 2:3-4
Reina Valera Contemporánea
3 De ninguna manera se dejen engañar. Porque ese día no vendrá sin que antes venga la apostasía, y se manifieste el hombre de pecado, es decir, el hijo de perdición, 4 el cual se opone y se enfrenta a todo lo que se llama Dios o es objeto de culto.(A) Llega al grado de sentarse en el templo de Dios y de ocupar su lugar, haciéndose pasar por Dios.
Read full chapter
2 Tesalonicenses 2:3-4
La Biblia de las Américas
3 Que nadie os engañe en ninguna manera(A), porque no vendrá sin que primero venga la apostasía(B) y sea revelado el hombre de pecado[a](C), el hijo de perdición(D), 4 el cual se opone y se exalta sobre todo lo que se llama dios o es objeto de culto(E), de manera que se sienta en el templo de Dios[b], presentándose como si fuera Dios(F).
Read full chapterFootnotes
- 2 Tesalonicenses 2:3 Algunos mss. antiguos dicen: sin ley
- 2 Tesalonicenses 2:4 Algunos mss. agregan: como Dios
2 Tesalonicenses 2:8
Nueva Versión Internacional
8 Entonces se manifestará aquel malvado, a quien el Señor Jesús derrocará con el soplo de su boca y destruirá con el esplendor de su venida.
Read full chapter
2 Tesalonicenses 2:8
Reina Valera Contemporánea
8 Entonces se manifestará ese malvado, a quien el Señor matará con el espíritu de su boca(A) y destruirá con el resplandor de su venida.
Read full chapter
2 Tesalonicenses 2:8
La Biblia de las Américas
8 Y entonces será revelado ese inicuo[a](A), a quien el Señor matará con el espíritu[b] de su boca(B), y destruirá con el resplandor[c] de su venida[d](C);
Read full chapterFootnotes
- 2 Tesalonicenses 2:8 O, que está sin ley
- 2 Tesalonicenses 2:8 O, soplo
- 2 Tesalonicenses 2:8 O, la manifestación
- 2 Tesalonicenses 2:8 O, presencia
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Copyright © 2009, 2011 by Sociedades Bíblicas Unidas