2 Timothy 4:20-22
New American Bible (Revised Edition)
20 Erastus[a] remained in Corinth, while I left Trophimus sick at Miletus.(A) 21 Try to get here before winter. Eubulus, Pudens, Linus,[b] Claudia, and all the brothers send greetings.
22 The Lord be with your spirit. Grace be with all of you.(B)
Read full chapterFootnotes
- 4:20 Erastus: he was the treasurer of the city of Corinth (Rom 16:24); cf. also Acts 19:22. Trophimus: from the province of Asia, he accompanied Paul from Greece to Troas (Acts 20:4–5).
- 4:21 Linus: Western tradition sometimes identified this Linus with the supposed successor of Peter as bishop of Rome, and Claudia as the mother of Linus (Apostolic Constitutions, fourth century).
2 Timothy 4:20-22
New International Version
20 Erastus(A) stayed in Corinth, and I left Trophimus(B) sick in Miletus.(C) 21 Do your best to get here before winter.(D) Eubulus greets you, and so do Pudens, Linus, Claudia and all the brothers and sisters.[a]
22 The Lord be with your spirit.(E) Grace be with you all.(F)
Footnotes
- 2 Timothy 4:21 The Greek word for brothers and sisters (adelphoi) refers here to believers, both men and women, as part of God’s family.
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.