Tamaño de la fuente
2 Corinthians 11:23-25
New King James Version
2 Corinthians 11:23-25
New King James Version
23 Are they ministers of Christ?—I speak as a fool—I am more: (A)in labors more abundant, (B)in stripes above measure, in prisons more frequently, (C)in deaths often. 24 From the Jews five times I received (D)forty (E)stripes minus one. 25 Three times I was (F)beaten with rods; (G)once I was stoned; three times I (H)was shipwrecked; a night and a day I have been in the deep;
Read full chapter
2 Corinthians 11:23-25
New American Standard Bible
2 Corinthians 11:23-25
New American Standard Bible
23 Are they (A)servants of Christ?—I am speaking as if insane—I more so; in (B)far more labors, in (C)far more imprisonments, [a](D)beaten times without number, often in danger of (E)death. 24 Five times I received from the Jews (F)thirty-nine lashes. 25 Three times I was (G)beaten with rods, once I was (H)stoned, three times I was shipwrecked, a night and a day I have spent adrift at sea.
Read full chapterNotas al pie
- 2 Corinthians 11:23 Lit exceedingly in blows
2 Corinthians 11:23-25
Amplified Bible
2 Corinthians 11:23-25
Amplified Bible
23 Are they [self-proclaimed] servants of Christ?—I am speaking as if I were out of my mind—I am more so [for I exceed them]; with far more labors, with far more imprisonments, beaten times without number, and often in danger of death. 24 Five times I received from the Jews [a]thirty-nine lashes.(A) 25 Three times I was beaten with rods, once I was stoned. Three times I was shipwrecked, a night and a day I have spent adrift on the sea;
Read full chapterNotas al pie
- 2 Corinthians 11:24 OT law limited judicial scourging (whipping) to forty lashes. The Jews established a tradition of thirty-nine lashes to minimize the risk of making a mistake in the count and giving the guilty party more than forty.
2 Corinthians 11:23-25
New International Version
2 Corinthians 11:23-25
New International Version
23 Are they servants of Christ?(A) (I am out of my mind to talk like this.) I am more. I have worked much harder,(B) been in prison more frequently,(C) been flogged more severely,(D) and been exposed to death again and again.(E) 24 Five times I received from the Jews the forty lashes(F) minus one. 25 Three times I was beaten with rods,(G) once I was pelted with stones,(H) three times I was shipwrecked,(I) I spent a night and a day in the open sea,
2 Corinthians 11:23-25
King James Version
2 Corinthians 11:23-25
King James Version
23 Are they ministers of Christ? (I speak as a fool) I am more; in labours more abundant, in stripes above measure, in prisons more frequent, in deaths oft.
24 Of the Jews five times received I forty stripes save one.
25 Thrice was I beaten with rods, once was I stoned, thrice I suffered shipwreck, a night and a day I have been in the deep;
Read full chapter
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
New American Standard Bible (NASB) 
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Amplified Bible (AMP)
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.