A A A A A
Bible Book List

2 Corinthians 7:1 New King James Version (NKJV)

The Corinthians’ Repentance

Therefore, having these promises, beloved, let us cleanse ourselves from all filthiness of the flesh and spirit, perfecting holiness in the fear of God.

New King James Version (NKJV)

Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.

2 Corinthians 7:1 New American Standard Bible (NASB)

Paul Reveals His Heart

Therefore, having these promises, beloved, let’s cleanse ourselves from all defilement of flesh and spirit, perfecting holiness in the fear of God.

New American Standard Bible (NASB)

New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.

2 Corinthians 7:1 Amplified Bible (AMP)

Paul Reveals His Heart

Therefore, since we have these [great and wonderful] promises, beloved, let us cleanse ourselves from everything that contaminates body and spirit, completing holiness [living a consecrated life—a life set apart for God’s purpose] in the fear of God.

Amplified Bible (AMP)

Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.

2 Corinthians 7:1 New International Version (NIV)

Therefore, since we have these promises, dear friends, let us purify ourselves from everything that contaminates body and spirit, perfecting holiness out of reverence for God.

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

2 Corinthians 7:1 King James Version (KJV)

Having therefore these promises, dearly beloved, let us cleanse ourselves from all filthiness of the flesh and spirit, perfecting holiness in the fear of God.

Romans 6:22 New King James Version (NKJV)

22 But now having been set free from sin, and having become slaves of God, you have your fruit [a]to holiness, and the end, everlasting life.

Footnotes:

  1. Romans 6:22 unto sanctification
New King James Version (NKJV)

Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.

Romans 6:22 New American Standard Bible (NASB)

22 But now having been freed from sin and enslaved to God, you [a]derive your [b]benefit, [c]resulting in sanctification, and the outcome, eternal life.

Footnotes:

  1. Romans 6:22 Lit have
  2. Romans 6:22 Lit fruit
  3. Romans 6:22 Lit to sanctification
New American Standard Bible (NASB)

New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.

Romans 6:22 Amplified Bible (AMP)

22 But now since you have been set free from sin and have become [willing] slaves to God, you have your benefit, resulting in sanctification [being made holy and set apart for God’s purpose], and the outcome [of this] is eternal life.

Amplified Bible (AMP)

Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.

Romans 6:22 New International Version (NIV)

22 But now that you have been set free from sin and have become slaves of God, the benefit you reap leads to holiness, and the result is eternal life.

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

Romans 6:22 King James Version (KJV)

22 But now being made free from sin, and become servants to God, ye have your fruit unto holiness, and the end everlasting life.

Romans 6:19 New King James Version (NKJV)

19 I speak in human terms because of the weakness of your flesh. For just as you presented your members as slaves of uncleanness, and of lawlessness leading to more lawlessness, so now present your members as slaves of righteousness [a]for holiness.

Footnotes:

  1. Romans 6:19 unto sanctification
New King James Version (NKJV)

Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.

Romans 6:19 New American Standard Bible (NASB)

19 I am speaking [a]in human terms because of the weakness of your flesh. For just as you presented [b]the parts of your body as slaves to impurity and to lawlessness, [c]resulting in further lawlessness, so now present [d]your body’s parts as slaves to righteousness, [e]resulting in sanctification.

Footnotes:

  1. Romans 6:19 I.e., reluctantly using slavery as an analogy
  2. Romans 6:19 Lit your parts as
  3. Romans 6:19 Lit to lawlessness
  4. Romans 6:19 Lit your parts as
  5. Romans 6:19 Lit to sanctification
New American Standard Bible (NASB)

New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.

Romans 6:19 Amplified Bible (AMP)

19 I am speaking in [familiar] human terms because of your natural limitations [your spiritual immaturity]. For just as you presented your bodily members as slaves to impurity and to [moral] lawlessness, leading to further lawlessness, so now offer your members [your abilities, your talents] as slaves to righteousness, leading to [a]sanctification [that is, being set apart for God’s purpose].

Footnotes:

  1. Romans 6:19 There are three basic kinds of sanctification in the NT: (1) Positional sanctification is based on the death of Christ. Every believer is a saint and is holy before God. The believer is “set apart for God” and in some instances “set apart for God’s purpose” (Heb 10:10, 14, 29); (2) Practical sanctification is a progressive process and means “growing in righteous living” as the believer matures spiritually (Rom 6:13; 1 Thess 5:23; 1 Pet 1:16); (3) Ultimate sanctification is that which is to come when the believer stands before God (Eph 5:26, 27).
Amplified Bible (AMP)

Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.

Romans 6:19 New International Version (NIV)

19 I am using an example from everyday life because of your human limitations. Just as you used to offer yourselves as slaves to impurity and to ever-increasing wickedness, so now offer yourselves as slaves to righteousness leading to holiness.

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

Romans 6:19 King James Version (KJV)

19 I speak after the manner of men because of the infirmity of your flesh: for as ye have yielded your members servants to uncleanness and to iniquity unto iniquity; even so now yield your members servants to righteousness unto holiness.

Ephesians 4:24 New King James Version (NKJV)

24 and that you put on the new man which was created according to God, in true righteousness and holiness.

New King James Version (NKJV)

Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.

Ephesians 4:24 New American Standard Bible (NASB)

24 and to put on the new [a]self, which [b]in the likeness of God has been created in righteousness and holiness of the truth.

Footnotes:

  1. Ephesians 4:24 Lit person
  2. Ephesians 4:24 Lit according to God
New American Standard Bible (NASB)

New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.

Ephesians 4:24 Amplified Bible (AMP)

24 and put on the new self [the regenerated and renewed nature], created in God’s image, [godlike] in the righteousness and holiness of the truth [living in a way that expresses to God your gratitude for your salvation].

Amplified Bible (AMP)

Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.

Ephesians 4:24 New International Version (NIV)

24 and to put on the new self, created to be like God in true righteousness and holiness.

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

Ephesians 4:24 King James Version (KJV)

24 And that ye put on the new man, which after God is created in righteousness and true holiness.

Hebrews 12:10 New King James Version (NKJV)

10 For they indeed for a few days chastened us as seemed best to them, but He for our profit, that we may be partakers of His holiness.

New King James Version (NKJV)

Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.

Hebrews 12:10 New American Standard Bible (NASB)

10 For they disciplined us for a short time as seemed best to them, but He disciplines us for our good, so that we may share His holiness.

New American Standard Bible (NASB)

New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.

Hebrews 12:10 Amplified Bible (AMP)

10 For our earthly fathers disciplined us for only a short time as seemed best to them; but He disciplines us for our good, so that we may share His holiness.

Amplified Bible (AMP)

Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.