³⁴ Entonces Faraón Necao puso por rey a Eliaquim hijo de Josías, en lugar de Josías su padre, y le cambió el nombre por el de Joacim; y tomó a Joacaz y lo llevó a Egipto, y murió allí.^{(A) 35} Y Joacim pagó a Faraón la plata y el oro; mas hizo avaluar la tierra para dar el dinero conforme al mandamiento de Faraón, sacando la plata y el oro del pueblo de la tierra, de cada uno según la estimación de su hacienda, para darlo a Faraón Necao.

Reinado de Joacim

(2 Cr. 36.5-8)

³⁶ De veinticinco años era Joacim^(B) cuando comenzó a reinar, y once años reinó en Jerusalén. El nombre de su madre fue Zebuda hija de Pedaías, de Ruma.

24 En su tiempo subió en campaña Nabucodonosor rey de Babilonia.^(A) Joacim vino a ser su siervo por tres años, pero luego volvió y se rebeló contra él.

Reinado de Joacim

(2 R. 23.36—24.7)

⁵ Cuando comenzó a reinar Joacim^(A) era de veinticinco años, y reinó once años en Jerusalén; e hizo lo malo ante los ojos de Jehová su Dios. ⁶ Y subió contra él Nabucodonosor rey de Babilonia,^(B) y lo llevó a Babilonia atado con cadenas. ⁷ También llevó Nabucodonosor a Babilonia de los utensilios de la casa de Jehová, y los puso en su templo en Babilonia.

³ Le vino también en días de Joacim^(A) hijo de Josías, rey de Judá, hasta el fin del año undécimo de Sedequías^(B) hijo de Josías, rey de Judá, hasta la cautividad de Jerusalén en el mes quinto.

²⁰ que no quitó Nabucodonosor rey de Babilonia cuando transportó de Jerusalén a Babilonia a Jeconías hijo de Joacim, rey de Judá, y a todos los nobles de Judá y de Jerusalén;

Daniel y sus compañeros en Babilonia

1 En el año tercero del reinado de Joacim rey de Judá, vino Nabucodonosor rey de Babilonia a Jerusalén, y la sitió.^(A)