Add parallel Print Page Options

12 También todos los que quieren vivir piadosamente en Cristo Jesús padecerán persecución;

Read full chapter

12 Y en verdad, todos los que quieren vivir piadosamente en Cristo Jesús, serán perseguidos(A).

Read full chapter

Pero ustedes, manténganse firmes y háganle frente. Sepan que en todo el mundo sus hermanos están enfrentando los mismos sufrimientos,

Read full chapter

Pero resistidle[a](A) firmes en la fe(B), sabiendo que las mismas experiencias de sufrimiento(C) se van cumpliendo en vuestros hermanos[b] en todo el mundo.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Pedro 5:9 Lit., Al cual resistid
  2. 1 Pedro 5:9 Lit., vuestra fraternidad

para que nadie se inquiete por estas dificultades. Como ustedes bien saben, a esto se nos ha destinado.

Read full chapter

a fin de que nadie se inquiete[a] por causa de estas aflicciones, porque vosotros mismos sabéis que para esto hemos sido destinados(A).

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Tesalonicenses 3:3 O, se engañe

Y no sólo esto, sino que también nos regocijamos en los sufrimientos, porque sabemos que los sufrimientos producen resistencia,

Read full chapter

Y no solo esto, sino que también nos gloriamos[a](A) en las tribulaciones(B), sabiendo que la tribulación produce paciencia[b](C);

Read full chapter

Footnotes

  1. Romanos 5:3 O, también gloriémonos
  2. Romanos 5:3 O, perseverancia

17 Y si somos hijos, somos también herederos;(A) herederos de Dios y coherederos con Cristo, si es que padecemos juntamente con él, para que juntamente con él seamos glorificados.

Read full chapter

17 y si hijos, también herederos; herederos de Dios y coherederos con Cristo(A), si en verdad padecemos con Él a fin de que también seamos glorificados con Él(B).

Read full chapter

22 y allí infundían ánimo a los discípulos y los alentaban a mantener la fe. Les decían: «Para entrar en el reino de Dios nos es necesario pasar por muchas tribulaciones.»

Read full chapter

22 fortaleciendo los ánimos de los discípulos(A), exhortándolos a que perseveraran en la fe(B), y diciendo: Es necesario que a través de muchas tribulaciones(C) entremos en el reino de Dios.

Read full chapter