Then the twelve summoned the multitude of the disciples and said, (A)“It is not desirable that we should leave the word of God and serve tables.

Read full chapter

So the twelve summoned the [a]congregation of the disciples and said, “It is not desirable for us to neglect the word of God in order to serve tables.

Read full chapter

Footnotes

  1. Acts 6:2 Lit multitude

So the [a]Twelve called the disciples together and said, “It is not appropriate for us to neglect [teaching] the word of God in order to serve tables and manage the distribution of food.

Read full chapter

Footnotes

  1. Acts 6:2 See note Matt 10:2.

So the Twelve gathered all the disciples(A) together and said, “It would not be right for us to neglect the ministry of the word of God(B) in order to wait on tables.

Read full chapter

Then the twelve called the multitude of the disciples unto them, and said, It is not reason that we should leave the word of God, and serve tables.

Read full chapter

Then (A)the word of God spread, and the number of the disciples multiplied greatly in Jerusalem, and a great many (B)of the priests were obedient to the faith.

Read full chapter

(A)The word of God kept spreading; and (B)the number of the disciples continued to increase greatly in Jerusalem, and a great many of the priests were becoming obedient to (C)the faith.

Read full chapter

And the message of God kept on growing and spreading, and the number of disciples continued to increase greatly in Jerusalem; and a large number of the priests were becoming obedient to the faith [accepting Jesus as Messiah and acknowledging Him as the Source of eternal salvation].

Read full chapter

So the word of God spread.(A) The number of disciples in Jerusalem increased rapidly,(B) and a large number of priests became obedient to the faith.

Read full chapter

And the word of God increased; and the number of the disciples multiplied in Jerusalem greatly; and a great company of the priests were obedient to the faith.

Read full chapter

And when they arrived in Salamis, (A)they preached the word of God in the synagogues of the Jews. They also had (B)John as their assistant.

Read full chapter

When they reached Salamis, they began to proclaim the word of God in (A)the synagogues of the Jews; and they also had (B)John as their helper.

Read full chapter

When Barnabas and Saul arrived at Salamis, they began to preach the word of God [proclaiming the message of eternal salvation through faith in Christ] in the synagogues of the Jews; and they also had John [Mark] as their assistant.

Read full chapter

When they arrived at Salamis, they proclaimed the word of God(A) in the Jewish synagogues.(B) John(C) was with them as their helper.

Read full chapter

And when they were at Salamis, they preached the word of God in the synagogues of the Jews: and they had also John to their minister.

Read full chapter

31 And when they had prayed, (A)the place where they were assembled together was shaken; and they were all filled with the Holy Spirit, (B)and they spoke the word of God with boldness.

Read full chapter

31 And when they had prayed, the (A)place where they had gathered together was shaken, and they were all (B)filled with the Holy Spirit and began to (C)speak the word of God with (D)boldness.

Read full chapter

31 And when they had prayed, the place where they were meeting together was shaken [a sign of God’s presence]; and they were all filled with the Holy Spirit and began to speak the word of God with boldness and courage.

Read full chapter

31 After they prayed, the place where they were meeting was shaken.(A) And they were all filled with the Holy Spirit(B) and spoke the word of God(C) boldly.(D)

Read full chapter

31 And when they had prayed, the place was shaken where they were assembled together; and they were all filled with the Holy Ghost, and they spake the word of God with boldness.

Read full chapter

24 But (A)the word of God grew and multiplied.

Read full chapter

24 But (A)the word of the Lord continued to grow and to be multiplied.

Read full chapter

24 But the word of the Lord [the good news about salvation through Christ] continued to grow and spread [increasing in effectiveness].

Read full chapter

24 But the word of God(A) continued to spread and flourish.(B)

Read full chapter

24 But the word of God grew and multiplied.

Read full chapter