Acts 1:16
English Standard Version Anglicised
16 “Brothers, (A)the Scripture had to be fulfilled, which the Holy Spirit spoke beforehand by the mouth of David concerning Judas, (B)who became a guide to those who arrested Jesus.
Read full chapter
Acts 1:16
New International Version
16 and said, “Brothers and sisters,[a](A) the Scripture had to be fulfilled(B) in which the Holy Spirit spoke long ago through David concerning Judas,(C) who served as guide for those who arrested Jesus.
Footnotes
- Acts 1:16 The Greek word for brothers and sisters (adelphoi) refers here to believers, both men and women, as part of God’s family; also in 6:3; 11:29; 12:17; 16:40; 18:18, 27; 21:7, 17; 28:14, 15.
Acts 1:16
King James Version
16 Men and brethren, this scripture must needs have been fulfilled, which the Holy Ghost by the mouth of David spake before concerning Judas, which was guide to them that took Jesus.
Read full chapter
Luke 13:33
English Standard Version Anglicised
33 Nevertheless, (A)I (B)must go on my way today and tomorrow and the day following, for it cannot be that (C)a prophet should perish away from Jerusalem.’
Read full chapter
Luke 13:33
New International Version
33 In any case, I must press on today and tomorrow and the next day—for surely no prophet(A) can die outside Jerusalem!
Luke 13:33
King James Version
33 Nevertheless I must walk to day, and to morrow, and the day following: for it cannot be that a prophet perish out of Jerusalem.
Read full chapter
Matthew 1:22
English Standard Version Anglicised
22 (A)All this took place (B)to fulfil what the Lord had spoken by the prophet:
Read full chapter
Matthew 1:22
New International Version
22 All this took place to fulfill(A) what the Lord had said through the prophet:
Matthew 1:22
King James Version
22 Now all this was done, that it might be fulfilled which was spoken of the Lord by the prophet, saying,
Read full chapterThe Holy Bible, English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.