50 But (A)the Jews incited the [a](B)devout women (C)of prominence and the leading men of the city, and instigated a persecution against Paul and Barnabas, and drove them out of their [b]region.

Read full chapter

Footnotes

  1. Acts 13:50 Or worshiping
  2. Acts 13:50 Lit boundaries

50 But the Jewish leaders incited the God-fearing women of high standing and the leading men of the city. They stirred up persecution against Paul and Barnabas, and expelled them from their region.(A)

Read full chapter

50 But the Jews stirred up the devout and honourable women, and the chief men of the city, and raised persecution against Paul and Barnabas, and expelled them out of their coasts.

Read full chapter

But (A)the [a](B)unbelieving Jews stirred up the [b]minds of the Gentiles and embittered them against (C)the brothers.

Read full chapter

Footnotes

  1. Acts 14:2 Or disobeying
  2. Acts 14:2 Lit souls

But the Jews who refused to believe stirred up the other Gentiles and poisoned their minds against the brothers.(A)

Read full chapter

But the unbelieving Jews stirred up the Gentiles, and made their minds evil affected against the brethren.

Read full chapter

(A)But the [a]people of the city were divided; and some [b]sided with (B)the Jews, while others, with (C)the apostles. And when an attempt was made by both the Gentiles and (D)the Jews with their rulers, to treat them abusively and to (E)stone them,

Read full chapter

Footnotes

  1. Acts 14:4 Lit multitude
  2. Acts 14:4 Lit were

The people of the city were divided; some sided with the Jews, others with the apostles.(A) There was a plot afoot among both Gentiles and Jews,(B) together with their leaders, to mistreat them and stone them.(C)

Read full chapter

But the multitude of the city was divided: and part held with the Jews, and part with the apostles.

And when there was an assault made both of the Gentiles, and also of the Jews with their rulers, to use them despitefully, and to stone them,

Read full chapter

19 But (A)Jews came from (B)Antioch and (C)Iconium, and having won over the crowds, they (D)stoned Paul and dragged him out of the city, thinking that he was dead.

Read full chapter

19 Then some Jews(A) came from Antioch and Iconium(B) and won the crowd over. They stoned Paul(C) and dragged him outside the city, thinking he was dead.

Read full chapter

19 And there came thither certain Jews from Antioch and Iconium, who persuaded the people, and having stoned Paul, drew him out of the city, supposing he had been dead.

Read full chapter

16 (A)hindering us from speaking to the Gentiles (B)so that they may be saved; with the result that they always [a](C)reach the limit of their sins. But (D)wrath has come upon them [b]fully.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Thessalonians 2:16 Lit complete their
  2. 1 Thessalonians 2:16 Or forever; lit to the end

16 in their effort to keep us from speaking to the Gentiles(A) so that they may be saved. In this way they always heap up their sins to the limit.(B) The wrath of God has come upon them at last.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Thessalonians 2:16 Or them fully

16 Forbidding us to speak to the Gentiles that they might be saved, to fill up their sins alway: for the wrath is come upon them to the uttermost.

Read full chapter