Acts 15:31-33
Disciples’ Literal New Testament
31 And having read it, they rejoiced over the encouragement. 32 Both Judas and Silas, also themselves being prophets, encouraged and strengthened the brothers with a long[a] message. 33 And having done time there, they were sent-away with greetings of peace from the brothers to the ones having sent them out.
Read full chapterFootnotes
- Acts 15:32 Or, a great message. That is, long in duration; or great in quality. If Luke is referring to multiple occasions rather than one speaking event, then this means ‘much speaking’, as in 20:2.
Acts 15:31-33
New International Version
31 The people read it and were glad for its encouraging message. 32 Judas and Silas,(A) who themselves were prophets,(B) said much to encourage and strengthen the believers. 33 After spending some time there, they were sent off by the believers with the blessing of peace(C) to return to those who had sent them.
Acts 15:31-33
King James Version
31 Which when they had read, they rejoiced for the consolation.
32 And Judas and Silas, being prophets also themselves, exhorted the brethren with many words, and confirmed them.
33 And after they had tarried there a space, they were let go in peace from the brethren unto the apostles.
Read full chapterDisciples' Literal New Testament: Serving Modern Disciples by More Fully Reflecting the Writing Style of the Ancient Disciples, Copyright © 2011 Michael J. Magill. All Rights Reserved. Published by Reyma Publishing
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.