and (A)He made no distinction between us and them, (B)cleansing their hearts by faith.

Read full chapter

and He made no distinction between us and them, cleansing their hearts by faith [in Jesus].

Read full chapter

He did not discriminate between us and them,(A) for he purified their hearts by faith.(B)

Read full chapter

And put no difference between us and them, purifying their hearts by faith.

Read full chapter

(A)Come close to God and He will come close to you. (B)Cleanse your hands, you sinners; and (C)purify your hearts, you (D)[a]double-minded.

Read full chapter

Footnotes

  1. James 4:8 I.e., chronic doubters

Come close to God [with a contrite heart] and He will come close to you. Wash your hands, you sinners; and purify your [unfaithful] hearts, you double-minded [people].

Read full chapter

Come near to God and he will come near to you.(A) Wash your hands,(B) you sinners, and purify your hearts,(C) you double-minded.(D)

Read full chapter

Draw nigh to God, and he will draw nigh to you. Cleanse your hands, ye sinners; and purify your hearts, ye double minded.

Read full chapter

10 (A)Many will be purged, [a]cleansed, and refined, but the (B)wicked will act wickedly; and none of the wicked will understand, but [b]those who (C)have insight will understand.

Read full chapter

Footnotes

  1. Daniel 12:10 Or whitened
  2. Daniel 12:10 Or the instructors will

10 Many will be purged, purified (made white) and refined, but the wicked will behave wickedly. None of the wicked shall understand, but those who are [spiritually] wise will understand.(A)

Read full chapter

10 Many will be purified, made spotless and refined,(A) but the wicked will continue to be wicked.(B) None of the wicked will understand, but those who are wise will understand.(C)

Read full chapter

10 Many shall be purified, and made white, and tried; but the wicked shall do wickedly: and none of the wicked shall understand; but the wise shall understand.

Read full chapter

And everyone who has this (A)hope set on Him (B)purifies himself, just as He is pure.

Read full chapter

And everyone who has this hope [confidently placed] in Him purifies himself, just as He is pure (holy, undefiled, guiltless).

Read full chapter

All who have this hope in him purify themselves,(A) just as he is pure.(B)

Read full chapter

And every man that hath this hope in him purifieth himself, even as he is pure.

Read full chapter