Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options Listen to Acts 16:26, Acts 20:23, Acts 21:33, Acts 23:29, Acts 26:29, Ephesians 6:20, Philemon 10
Close HCSB

Acts 16:26
Holman Christian Standard Bible

26 Suddenly there was such a violent earthquake that the foundations of the jail were shaken, and immediately all the doors were opened, and everyone’s chains came loose.(A)

Read full chapter
Listen to Acts 16:26, Acts 20:23, Acts 21:33, Acts 23:29, Acts 26:29, Ephesians 6:20, Philemon 10
Close NIV

Acts 16:26
New International Version

26 Suddenly there was such a violent earthquake that the foundations of the prison were shaken.(A) At once all the prison doors flew open,(B) and everyone’s chains came loose.(C)

Read full chapter
Listen to Acts 16:26, Acts 20:23, Acts 21:33, Acts 23:29, Acts 26:29, Ephesians 6:20, Philemon 10
Close KJV

Acts 16:26
King James Version

26 And suddenly there was a great earthquake, so that the foundations of the prison were shaken: and immediately all the doors were opened, and every one's bands were loosed.

Read full chapter
Next
Acts 15
Acts 17
Next
Previous Next
Close HCSB

Acts 20:23
Holman Christian Standard Bible

23 except that in town after town the Holy Spirit testifies to me that chains and afflictions are waiting for me.(A)

Read full chapter
Close NIV

Acts 20:23
New International Version

23 I only know that in every city the Holy Spirit warns me(A) that prison and hardships are facing me.(B)

Read full chapter
Close KJV

Acts 20:23
King James Version

23 Save that the Holy Ghost witnesseth in every city, saying that bonds and afflictions abide me.

Read full chapter
Next
Acts 19
Acts 21
Next
Previous Next
Close HCSB

Acts 21:33
Holman Christian Standard Bible

33 Then the commander came up, took him into custody, and ordered him to be bound with two chains.(A) He asked who he was and what he had done.

Read full chapter
Close NIV

Acts 21:33
New International Version

33 The commander came up and arrested him and ordered him to be bound(A) with two(B) chains.(C) Then he asked who he was and what he had done.

Read full chapter
Close KJV

Acts 21:33
King James Version

33 Then the chief captain came near, and took him, and commanded him to be bound with two chains; and demanded who he was, and what he had done.

Read full chapter
Next
Acts 20
Acts 22
Next
Previous Next
Close HCSB

Acts 23:29
Holman Christian Standard Bible

29 I found out that the accusations were about disputed matters in their law,(A) and that there was no charge that merited death or chains.(B)

Read full chapter
Close NIV

Acts 23:29
New International Version

29 I found that the accusation had to do with questions about their law,(A) but there was no charge against him(B) that deserved death or imprisonment.

Read full chapter
Close KJV

Acts 23:29
King James Version

29 Whom I perceived to be accused of questions of their law, but to have nothing laid to his charge worthy of death or of bonds.

Read full chapter
Next
Acts 22
Acts 24
Next
Previous Next
Close HCSB

Acts 26:29
Holman Christian Standard Bible

29 “I wish before God,” replied Paul, “that whether easily or with difficulty, not only you but all who listen to me today might become as I am—except for these chains.”(A)

Read full chapter
Close NIV

Acts 26:29
New International Version

29 Paul replied, “Short time or long—I pray to God that not only you but all who are listening to me today may become what I am, except for these chains.”(A)

Read full chapter
Close KJV

Acts 26:29
King James Version

29 And Paul said, I would to God, that not only thou, but also all that hear me this day, were both almost, and altogether such as I am, except these bonds.

Read full chapter
Next
Acts 25
Acts 27
Next
Previous Next
Close HCSB

Ephesians 6:20
Holman Christian Standard Bible

20 For this I am an ambassador(A) in chains. Pray that I might be bold enough in Him to speak as I should.

Read full chapter
Close NIV

Ephesians 6:20
New International Version

20 for which I am an ambassador(A) in chains.(B) Pray that I may declare it fearlessly, as I should.

Read full chapter
Close KJV

Ephesians 6:20
King James Version

20 For which I am an ambassador in bonds: that therein I may speak boldly, as I ought to speak.

Read full chapter
Next
Ephesians 5
Philippians 1
Next
Previous Next
Close HCSB

Philemon 10
Holman Christian Standard Bible

10 appeal to you for my son,(A) Onesimus.[a](B) I fathered[b](C) him while I was in chains.

Read full chapter

Footnotes

  1. Philemon 1:10 In Gk, Onesimus means useful.
  2. Philemon 1:10 Referring to the fact that Paul led him to Christ; 1Co 4:15
Close NIV

Philemon 10
New International Version

10 that I appeal to you for my son(A) Onesimus,[a](B) who became my son while I was in chains.(C)

Read full chapter

Footnotes

  1. Philemon 1:10 Onesimus means useful.
Close KJV

Philemon 10
King James Version

10 I beseech thee for my son Onesimus, whom I have begotten in my bonds:

Read full chapter
Next
Titus 3
Hebrews 1
Next
dropdown
Holman Christian Standard Bible (HCSB)

Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV

King James Version (KJV)

Public Domain