Acts 17:6
Holman Christian Standard Bible
6 When they did not find them, they dragged Jason and some of the brothers before the city officials, shouting, “These men who have turned the world upside down have come here too,
Read full chapter
Acts 17:6
New International Version
6 But when they did not find them, they dragged(A) Jason and some other believers(B) before the city officials, shouting: “These men who have caused trouble all over the world(C) have now come here,(D)
Acts 17:6
King James Version
6 And when they found them not, they drew Jason and certain brethren unto the rulers of the city, crying, These that have turned the world upside down are come hither also;
Read full chapter
Acts 18:12
Holman Christian Standard Bible
12 While Gallio was proconsul of Achaia, the Jews made a united attack against Paul and brought him to the judge’s bench.(A)
Read full chapter
Acts 18:12
New International Version
12 While Gallio was proconsul(A) of Achaia,(B) the Jews of Corinth made a united attack on Paul and brought him to the place of judgment.
Acts 18:12
King James Version
12 And when Gallio was the deputy of Achaia, the Jews made insurrection with one accord against Paul, and brought him to the judgment seat,
Read full chapter
Acts 24:1
Holman Christian Standard Bible
The Accusation against Paul
24 After five days Ananias the high priest came down with some elders and a lawyer[a] named Tertullus. These men presented their case against Paul to the governor.(A)
Read full chapterFootnotes
- Acts 24:1 In Gk, the word rhetor is similar to the Eng “rhetoric.” In this situation, a rhetorician who was skilled in public speaking in the Gk language was needed.
Acts 24:1
New International Version
Paul’s Trial Before Felix
24 Five days later the high priest Ananias(A) went down to Caesarea with some of the elders and a lawyer named Tertullus, and they brought their charges(B) against Paul before the governor.(C)
Acts 24:1
King James Version
24 And after five days Ananias the high priest descended with the elders, and with a certain orator named Tertullus, who informed the governor against Paul.
Read full chapter
Acts 24:27
Holman Christian Standard Bible
27 After two years had passed, Felix received a successor, Porcius Festus,(A) and because he wished to do a favor for the Jews,(B) Felix left Paul in prison.(C)
Read full chapter
Acts 24:27
New International Version
27 When two years had passed, Felix was succeeded by Porcius Festus,(A) but because Felix wanted to grant a favor to the Jews,(B) he left Paul in prison.(C)
Acts 24:27
King James Version
27 But after two years Porcius Festus came into Felix' room: and Felix, willing to shew the Jews a pleasure, left Paul bound.
Read full chapter
Acts 25:6
Holman Christian Standard Bible
6 When he had spent not more than eight or 10 days among them, he went down to Caesarea. The next day, seated at the judge’s bench, he commanded Paul to be brought in.(A)
Read full chapter
Acts 25:6
New International Version
6 After spending eight or ten days with them, Festus went down to Caesarea. The next day he convened the court(A) and ordered that Paul be brought before him.(B)
Acts 25:6
King James Version
6 And when he had tarried among them more than ten days, he went down unto Caesarea; and the next day sitting on the judgment seat commanded Paul to be brought.
Read full chapter
Acts 27:24
Holman Christian Standard Bible
24 and said, ‘Don’t be afraid, Paul. You must stand before Caesar. And, look! God has graciously given you all those who are sailing with you.’
Read full chapter
Acts 27:24
New International Version
24 and said, ‘Do not be afraid, Paul. You must stand trial before Caesar;(A) and God has graciously given you the lives of all who sail with you.’(B)
Acts 27:24
King James Version
24 Saying, Fear not, Paul; thou must be brought before Caesar: and, lo, God hath given thee all them that sail with thee.
Read full chapter
2 Corinthians 11:23
Holman Christian Standard Bible
23 Are they servants of Christ?
I’m talking like a madman—I’m a better one:
with far more labors,
many more imprisonments,
far worse beatings, near death[a] many times.
Footnotes
- 2 Corinthians 11:23 Lit and in deaths
2 Corinthians 11:23
King James Version
23 Are they ministers of Christ? (I speak as a fool) I am more; in labours more abundant, in stripes above measure, in prisons more frequent, in deaths oft.
Read full chapterCopyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.