Acts 2:14-18
Amplified Bible
Peter’s Sermon
14 But Peter, standing with the eleven, raised his voice and addressed them: “Men of Judea and all you who live in Jerusalem, let this be explained to you; listen closely and pay attention to what I have to say. 15 These people are not drunk, as you assume, since it is [only] the third hour of the day (9:00 a.m.); 16 but this is [the beginning of] what was spoken of through the prophet Joel:
17
‘And it shall be in the last days,’ says God,
‘That I will pour out My Spirit upon all mankind;
And your sons and your daughters shall prophesy,
And your young men shall see [divinely prompted] visions,
And your old men shall dream [divinely prompted] dreams;
18
Even on My bond-servants, both men and women,
I will in those days pour out My Spirit
And they shall prophesy.
Acts 2:14-18
New International Version
Peter Addresses the Crowd
14 Then Peter stood up with the Eleven, raised his voice and addressed the crowd: “Fellow Jews and all of you who live in Jerusalem, let me explain this to you; listen carefully to what I say. 15 These people are not drunk, as you suppose. It’s only nine in the morning!(A) 16 No, this is what was spoken by the prophet Joel:
Acts 2:14-18
King James Version
14 But Peter, standing up with the eleven, lifted up his voice, and said unto them, Ye men of Judaea, and all ye that dwell at Jerusalem, be this known unto you, and hearken to my words:
15 For these are not drunken, as ye suppose, seeing it is but the third hour of the day.
16 But this is that which was spoken by the prophet Joel;
17 And it shall come to pass in the last days, saith God, I will pour out of my Spirit upon all flesh: and your sons and your daughters shall prophesy, and your young men shall see visions, and your old men shall dream dreams:
18 And on my servants and on my handmaidens I will pour out in those days of my Spirit; and they shall prophesy:
Read full chapter
1 Corinthians 12:7
Amplified Bible
7 But to each one is given the manifestation of the Spirit [the spiritual illumination and the enabling of the Holy Spirit] for the common good.
Read full chapter
1 Corinthians 12:7
New International Version
7 Now to each one the manifestation of the Spirit is given for the common good.(A)
1 Corinthians 12:7
King James Version
7 But the manifestation of the Spirit is given to every man to profit withal.
Read full chapter
Titus 2:11
Amplified Bible
11 For the [remarkable, undeserved] grace of God that [a]brings salvation has appeared to all men.
Read full chapterFootnotes
- Titus 2:11 Jesus is the source of salvation for all who believe and accept Him as Savior and Lord.
Titus 2:11
New International Version
Titus 2:11
King James Version
11 For the grace of God that bringeth salvation hath appeared to all men,
Read full chapterCopyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.