Acts 23:1
Holman Christian Standard Bible
23 1 Paul looked intently at the Sanhedrin and said, “Brothers, I have lived my life before God in all good conscience(A) until this day.”
Read full chapter
Acts 23:1
New International Version
23 Paul looked straight at the Sanhedrin(A) and said, “My brothers,(B) I have fulfilled my duty to God in all good conscience(C) to this day.”
Acts 23:1
King James Version
23 And Paul, earnestly beholding the council, said, Men and brethren, I have lived in all good conscience before God until this day.
Read full chapter
2 Corinthians 4:2
Holman Christian Standard Bible
2 Instead, we have renounced shameful secret things, not walking(A) in deceit or distorting God’s message,(B) but commending ourselves to every person’s conscience in God’s sight by an open display of the truth.(C)
Read full chapter
2 Corinthians 4:2
New International Version
2 Rather, we have renounced secret and shameful ways;(A) we do not use deception, nor do we distort the word of God.(B) On the contrary, by setting forth the truth plainly we commend ourselves to everyone’s conscience(C) in the sight of God.
2 Corinthians 4:2
King James Version
2 But have renounced the hidden things of dishonesty, not walking in craftiness, nor handling the word of God deceitfully; but by manifestation of the truth commending ourselves to every man's conscience in the sight of God.
Read full chapter
2 Corinthians 5:12
Holman Christian Standard Bible
12 We are not commending ourselves to you again, but giving you an opportunity to be proud of us, so that you may have a reply for those who take pride in the outward appearance[a] rather than in the heart.
Read full chapterFootnotes
- 2 Corinthians 5:12 Lit in face
2 Corinthians 5:12
New International Version
12 We are not trying to commend ourselves to you again,(A) but are giving you an opportunity to take pride in us,(B) so that you can answer those who take pride in what is seen rather than in what is in the heart.
2 Corinthians 5:12
King James Version
12 For we commend not ourselves again unto you, but give you occasion to glory on our behalf, that ye may have somewhat to answer them which glory in appearance, and not in heart.
Read full chapter
1 Thessalonians 2:10
Holman Christian Standard Bible
10 You are witnesses,(A) and so is God, of how devoutly, righteously,(B) and blamelessly(C) we conducted ourselves with you believers.
Read full chapter
1 Thessalonians 2:10
New International Version
10 You are witnesses,(A) and so is God,(B) of how holy,(C) righteous and blameless we were among you who believed.
1 Thessalonians 2:10
King James Version
10 Ye are witnesses, and God also, how holily and justly and unblameably we behaved ourselves among you that believe:
Read full chapterCopyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.