14 These men went to the chief priests and elders and said, “We have bound ourselves under a solemn curse that we won’t eat anything until we have killed Paul.

Read full chapter

14 They went to the chief priests and the elders and said, “We have taken a solemn oath not to eat anything until we have killed Paul.(A)

Read full chapter

21 Don’t let them persuade you, because there are more than 40 of them arranging to ambush him, men who have bound themselves under a curse not to eat or drink until they kill him. Now they are ready, waiting for a commitment from you.”(A)

Read full chapter

21 Don’t give in to them, because more than forty(A) of them are waiting in ambush for him. They have taken an oath not to eat or drink until they have killed him.(B) They are ready now, waiting for your consent to their request.”

Read full chapter

30 When I was informed that there was a plot against the man,[a](A) I sent him to you right away. I also ordered his accusers(B) to state their case against him in your presence.[b]

Read full chapter

Footnotes

  1. Acts 23:30 Other mss add by the Jews
  2. Acts 23:30 Other mss add Farewell

30 When I was informed(A) of a plot(B) to be carried out against the man, I sent him to you at once. I also ordered his accusers(C) to present to you their case against him.

Read full chapter

asking him to do them a favor against Paul,[a] that he might summon him to Jerusalem. They were preparing an ambush along the road to kill him.

Read full chapter

Footnotes

  1. Acts 25:3 Lit asking a favor against him

They requested Festus, as a favor to them, to have Paul transferred to Jerusalem, for they were preparing an ambush to kill him along the way.(A)

Read full chapter