Acts 25:1
New American Standard Bible
Paul before Festus
25 Festus, then, after arriving in (A)the province, went up to Jerusalem from (B)Caesarea three days later.
Read full chapter
Acts 25:1
New International Version
Paul’s Trial Before Festus
25 Three days after arriving in the province, Festus(A) went up from Caesarea(B) to Jerusalem,
Acts 25:4
New American Standard Bible
4 Festus then (A)answered that Paul (B)was being kept in custody in (C)Caesarea, and that he himself was about to leave shortly.
Read full chapter
Acts 25:4
New International Version
Acts 25:9
New American Standard Bible
9 But Festus, (A)wanting to do the Jews a favor, replied to Paul and said, “(B)Are you willing to go up to Jerusalem and [a]stand trial before me on these charges?”
Read full chapterFootnotes
- Acts 25:9 Lit be judged
Acts 25:9
New International Version
9 Festus, wishing to do the Jews a favor,(A) said to Paul, “Are you willing to go up to Jerusalem and stand trial before me there on these charges?”(B)
Acts 25:12
New American Standard Bible
12 Then when Festus had conferred with [a]his council, he answered, “You have appealed to Caesar; to Caesar you shall go.”
Read full chapterFootnotes
- Acts 25:12 A different group from that mentioned in Acts 4:15 and 24:20
Acts 25:12
New International Version
12 After Festus had conferred with his council, he declared: “You have appealed to Caesar. To Caesar you will go!”
Acts 26:24-32
New American Standard Bible
24 While [a]Paul was stating these things in his defense, Festus *said in a loud voice, “Paul, you are out of your mind! [b]Your great (A)learning is [c]driving you insane.” 25 But Paul *said, “I am not insane, (B)most excellent Festus; on the contrary, I am speaking out with [d]truthful and rational words. 26 For the king [e](C)knows about these matters, and I also speak to him with confidence, since I am persuaded that none of these things escape his notice; for this has not been done in a [f]corner. 27 King Agrippa, do you believe the Prophets? I know that you believe.” 28 Agrippa replied to Paul, “[g]In a short time you are going to persuade me to [h]make a (D)Christian of myself.” 29 And Paul said, “I would [i]wish to God that even [j]in a short or long time not only you, but also all who hear me this day would become such as I myself am, except for these (E)chains.”
30 (F)The king stood up and the governor and Bernice, and those who were sitting with them, 31 and when they had gone out, they began talking to one another, saying, “(G)This man is not doing anything deserving death or [k]imprisonment.” 32 And Agrippa said to Festus, “This man could have been (H)set free if he had not (I)appealed to Caesar.”
Read full chapterFootnotes
- Acts 26:24 Lit he
- Acts 26:24 Lit The many letters; i.e., education
- Acts 26:24 Lit turning you to madness
- Acts 26:25 Lit words of truth and rationality
- Acts 26:26 Or understands
- Acts 26:26 I.e., a hidden or secret place
- Acts 26:28 Or With a little
- Acts 26:28 Or act as a Christian
- Acts 26:29 Or pray to
- Acts 26:29 Or with a little or with much
- Acts 26:31 Lit bonds
Acts 26:24-32
New International Version
24 At this point Festus interrupted Paul’s defense. “You are out of your mind,(A) Paul!” he shouted. “Your great learning(B) is driving you insane.”
25 “I am not insane, most excellent(C) Festus,” Paul replied. “What I am saying is true and reasonable. 26 The king is familiar with these things,(D) and I can speak freely to him. I am convinced that none of this has escaped his notice, because it was not done in a corner. 27 King Agrippa, do you believe the prophets? I know you do.”
28 Then Agrippa said to Paul, “Do you think that in such a short time you can persuade me to be a Christian?”(E)
29 Paul replied, “Short time or long—I pray to God that not only you but all who are listening to me today may become what I am, except for these chains.”(F)
30 The king rose, and with him the governor and Bernice(G) and those sitting with them. 31 After they left the room, they began saying to one another, “This man is not doing anything that deserves death or imprisonment.”(H)
32 Agrippa said to Festus, “This man could have been set free(I) if he had not appealed to Caesar.”(J)
Acts 26:32
New American Standard Bible
32 And Agrippa said to Festus, “This man could have been (A)set free if he had not (B)appealed to Caesar.”
Read full chapter
Acts 26:32
New International Version
32 Agrippa said to Festus, “This man could have been set free(A) if he had not appealed to Caesar.”(B)
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.