Acts 26:27-29
Disciples’ Literal New Testament
27 King Agrippa, do you believe the Prophets? I know that you believe”. 28 And Agrippa says to Paul, “In a short[a] time, are you persuading me so as to make me a Christian?” 29 And Paul says, “I would pray to God that both in a short time and in a long time[b], not only you, but also all the ones hearing me today might become such ones of-what-sort I also am— except for these[c] bonds”.
Read full chapterFootnotes
- Acts 26:28 Or, With a little effort, In a little while, With a brief speech. In addition, this may be a question, In [such] a short time?; or, an exclamation, In a short time [longer]!
- Acts 26:29 Or, With a little effort and with a great effort; with a brief speech and with a long speech.
- Acts 26:29 Or, this imprisonment.
Acts 26:27-29
New International Version
27 King Agrippa, do you believe the prophets? I know you do.”
28 Then Agrippa said to Paul, “Do you think that in such a short time you can persuade me to be a Christian?”(A)
29 Paul replied, “Short time or long—I pray to God that not only you but all who are listening to me today may become what I am, except for these chains.”(B)
Disciples' Literal New Testament: Serving Modern Disciples by More Fully Reflecting the Writing Style of the Ancient Disciples, Copyright © 2011 Michael J. Magill. All Rights Reserved. Published by Reyma Publishing
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.