Font Size
Acts 4:13-15
Lexham English Bible
Acts 4:13-15
Lexham English Bible
13 Now when they[a] saw the boldness of Peter and John, and understood that they were uneducated and untrained men, they were astonished, and recognized them, that they had been with Jesus. 14 And because they[b] saw the man who had been healed standing there with them, they had nothing to say in return. 15 But after they[c] had ordered them to go outside the Sanhedrin,[d] they began to confer[e] with one another,
Read full chapterFootnotes
- Acts 4:13 Here “when” is supplied as a component of the participle (“saw”) which is understood as temporal
- Acts 4:14 Here “because” is supplied as a component of the participle (“saw”) which is understood as causal
- Acts 4:15 Here “after” is supplied as a component of the participle (“had ordered”) which is understood as temporal
- Acts 4:15 Or “council”
- Acts 4:15 The imperfect tense has been translated as ingressive here (“began to confer”)
Acts 4:13-15
New International Version
Acts 4:13-15
New International Version
13 When they saw the courage of Peter and John(A) and realized that they were unschooled, ordinary men,(B) they were astonished and they took note that these men had been with Jesus.(C) 14 But since they could see the man who had been healed standing there with them, there was nothing they could say. 15 So they ordered them to withdraw from the Sanhedrin(D) and then conferred together.
Lexham English Bible (LEB)
2012 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.