Acts 5:27
New International Version
27 The apostles were brought in and made to appear before the Sanhedrin(A) to be questioned by the high priest.
Acts 5:27
King James Version
27 And when they had brought them, they set them before the council: and the high priest asked them,
Read full chapter
Acts 5:27
New King James Version
27 And when they had brought them, they set them before the council. And the high priest asked them,
Read full chapter
Acts 5:34
New International Version
34 But a Pharisee named Gamaliel,(A) a teacher of the law,(B) who was honored by all the people, stood up in the Sanhedrin and ordered that the men be put outside for a little while.
Acts 5:34
King James Version
34 Then stood there up one in the council, a Pharisee, named Gamaliel, a doctor of the law, had in reputation among all the people, and commanded to put the apostles forth a little space;
Read full chapter
Acts 5:34
New King James Version
34 Then one in the council stood up, a Pharisee named (A)Gamaliel, a teacher of the law held in respect by all the people, and commanded them to put the apostles outside for a little while.
Read full chapter
Acts 5:41
New International Version
41 The apostles left the Sanhedrin, rejoicing(A) because they had been counted worthy of suffering disgrace for the Name.(B)
Acts 5:41
King James Version
41 And they departed from the presence of the council, rejoicing that they were counted worthy to suffer shame for his name.
Read full chapter
Acts 5:41
New King James Version
41 So they departed from the presence of the council, (A)rejoicing that they were counted worthy to suffer shame for [a]His name.
Read full chapterFootnotes
- Acts 5:41 NU the name; M the name of Jesus
Matthew 5:22
New International Version
22 But I tell you that anyone who is angry(A) with a brother or sister[a][b] will be subject to judgment.(B) Again, anyone who says to a brother or sister, ‘Raca,’[c] is answerable to the court.(C) And anyone who says, ‘You fool!’ will be in danger of the fire of hell.(D)
Footnotes
- Matthew 5:22 The Greek word for brother or sister (adelphos) refers here to a fellow disciple, whether man or woman; also in verse 23.
- Matthew 5:22 Some manuscripts brother or sister without cause
- Matthew 5:22 An Aramaic term of contempt
Matthew 5:22
King James Version
22 But I say unto you, That whosoever is angry with his brother without a cause shall be in danger of the judgment: and whosoever shall say to his brother, Raca, shall be in danger of the council: but whosoever shall say, Thou fool, shall be in danger of hell fire.
Read full chapter
Matthew 5:22
New King James Version
22 But I say to you that (A)whoever is angry with his brother [a]without a cause shall be in danger of the judgment. And whoever says to his brother, (B)‘Raca!’[b] shall be in danger of the council. But whoever says, [c]‘You fool!’ shall be in danger of [d]hell fire.
Read full chapterFootnotes
- Matthew 5:22 NU omits without a cause
- Matthew 5:22 Lit., in Aram., Empty head
- Matthew 5:22 Gr. More
- Matthew 5:22 Gr. Gehenna
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.