15 But the Lord said to him, “Go, for (A)he is a chosen vessel of Mine to bear My name before (B)Gentiles, (C)kings, and the (D)children[a] of Israel.

Read full chapter

Footnotes

  1. Acts 9:15 Lit. sons

15 But the Lord said to him, “Go, for (A)he is a chosen [a]instrument of Mine, to bear My name before (B)the Gentiles and (C)kings and the sons of Israel;

Read full chapter

Footnotes

  1. Acts 9:15 Or vessel

15 But the Lord said to him, “Go, for this man is a [deliberately] chosen instrument of Mine, to bear My name before the Gentiles and kings and the sons of Israel;

Read full chapter

15 But the Lord said to Ananias, “Go! This man is my chosen instrument(A) to proclaim my name to the Gentiles(B) and their kings(C) and to the people of Israel.

Read full chapter

15 But the Lord said unto him, Go thy way: for he is a chosen vessel unto me, to bear my name before the Gentiles, and kings, and the children of Israel:

Read full chapter

that the Lord may (A)fulfill His word which He spoke concerning me, saying, (B)‘If your sons take heed to their way, to (C)walk before Me in truth with all their heart and with all their soul,’ He said, (D)‘you shall not lack a man on the throne of Israel.’

Read full chapter

so that (A)the Lord may fulfill His [a]promise which He spoke regarding me, saying, ‘(B)If your sons are careful about their way, (C)to walk before Me in [b]truth with all their heart and all their soul, [c](D)you shall not be deprived of a man to occupy the throne of Israel.’

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Kings 2:4 Lit word
  2. 1 Kings 2:4 Or faithfulness
  3. 1 Kings 2:4 Lit there shall not be cut off to you a man from upon

so that the Lord may fulfill His [a]promise concerning me, saying, ‘If your sons are careful regarding their way [of life], to walk before Me in truth with all their heart and mind and with all their soul, you shall not fail to have a man (descendant) on the throne of Israel.’

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Kings 2:4 Lit His word which He spoke.

and that the Lord may keep his promise(A) to me: ‘If your descendants watch how they live, and if they walk faithfully(B) before me with all their heart and soul, you will never fail to have a successor on the throne of Israel.’

Read full chapter

That the Lord may continue his word which he spake concerning me, saying, If thy children take heed to their way, to walk before me in truth with all their heart and with all their soul, there shall not fail thee (said he) a man on the throne of Israel.

Read full chapter

74 To grant us that we,
Being delivered from the hand of our enemies,
Might (A)serve Him without fear,
75 (B)In holiness and righteousness before Him all the days of our life.

Read full chapter

74 To grant us that we, being rescued from the hand of our enemies,
Would serve Him without fear,
75 (A)In holiness and righteousness before Him all our days.

Read full chapter

74 
To grant us that we, being rescued from the hand of our enemies,
Might serve Him without fear,
75 
In holiness [being set apart] and righteousness [being upright] before Him all our days.

Read full chapter

74 to rescue us from the hand of our enemies,
    and to enable us to serve him(A) without fear(B)
75     in holiness and righteousness(C) before him all our days.

Read full chapter

74 That he would grant unto us, that we being delivered out of the hand of our enemies might serve him without fear,

75 In holiness and righteousness before him, all the days of our life.

Read full chapter