Amos 4:2-4
Wycliffe Bible
2 The Lord God swore in his holy (place), for lo! days shall come on you; and they shall raise you in shafts, and your remnants in boiling pots. (The Lord God swore by his holiness, for lo! days shall come upon you; and then they shall raise you up with shafts, and shall put your remnants into boiling pots.)
3 And ye shall go out by the openings, one against another, and ye shall be cast forth into Harmon, saith the Lord. (And ye shall go out by the openings in the walls, one after the other, and ye shall be thrown forth onto the dunghill, saith the Lord.)
4 Come ye to Bethel, and do ye wickedly; to Gilgal, and multiply your trespassing; and offer ye early your sacrifices, in three days your tithes (and offer ye your sacrifices early in the morning, and your tithes every three days).
Read full chapter
Amos 4:2-4
New International Version
2 The Sovereign Lord has sworn by his holiness:
“The time(A) will surely come
when you will be taken away(B) with hooks,(C)
the last of you with fishhooks.[a]
3 You will each go straight out
through breaches in the wall,(D)
and you will be cast out toward Harmon,[b]”
declares the Lord.
4 “Go to Bethel(E) and sin;
go to Gilgal(F) and sin yet more.
Bring your sacrifices every morning,(G)
your tithes(H) every three years.[c](I)
2001 by Terence P. Noble
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.