Font Size
Amos 9:11-12
New King James Version
Amos 9:11-12
New King James Version
Israel Will Be Restored
11 “On(A) that day I will raise up
The [a]tabernacle of David, which has fallen down,
And [b]repair its damages;
I will raise up its ruins,
And rebuild it as in the days of old;
12 (B)That they may possess the remnant of (C)Edom,[c]
And all the Gentiles who are called by My name,”
Says the Lord who does this thing.
Amos 9:11-12
New American Standard Bible
Amos 9:11-12
New American Standard Bible
The Restoration of Israel
11 “On that day I will (A)raise up the fallen [a](B)shelter of David,
And wall up its (C)gaps;
I will also raise up its ruins
And rebuild it as in the (D)days of old;
12 (E)So that they may [b]possess the remnant of (F)Edom
And all the [c]nations who are (G)called by My name,”
Declares the Lord who does this.
Amos 9:11-12
Amplified Bible
Amos 9:11-12
Amplified Bible
The Restoration of Israel
11
“In that day I shall raise up and restore the fallen [a]tabernacle (booth) of David,
And wall up its breaches [in the city walls];
I will also raise up and restore its ruins
And rebuild it as it was in the days of old,
12
That they may possess the remnant of Edom (ancient enemies)
And all the nations that are called by My name,”
Says the Lord who does this.(A)
Footnotes
- Amos 9:11 Possibly referring to the Davidic kingdom.
Amos 9:11-12
New International Version
Amos 9:11-12
New International Version
Israel’s Restoration
11 “In that day
Footnotes
- Amos 9:12 Hebrew; Septuagint so that the remnant of people / and all the nations that bear my name may seek me
Amos 9:11-12
King James Version
Amos 9:11-12
King James Version
11 In that day will I raise up the tabernacle of David that is fallen, and close up the breaches thereof; and I will raise up his ruins, and I will build it as in the days of old:
12 That they may possess the remnant of Edom, and of all the heathen, which are called by my name, saith the Lord that doeth this.
Read full chapter
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
New American Standard Bible (NASB) 
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Amplified Bible (AMP)
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.