Amos 3:10

New English Translation

¹⁰“They do not know how to do what is right,” the Lord says.

“They store up^[a] the spoils of destructive violence^[b] in their fortresses.

Amos 3:10 tn Heb “those who.”
Amos 3:10 tn Heb “violence and destruction.” The expression “violence and destruction” stand metonymically for the goods the oppressors have accumulated by their unjust actions.

Amos 3:10

New International Version

¹⁰“They do not know how to do right,^(A)” declares the Lord,
“who store up in their fortresses^(B)
what they have plundered^(C) and looted.”

New English Translation (NET)

New International Version (NIV)