Amos 3:4

New English Translation

⁴Does a lion roar in the woods if he has not cornered his prey?^[a]
Does a young lion bellow from his den if he has not caught something?

Amos 3:4

New International Version

⁴Does a lion roar^(A) in the thicket
when it has no prey?^(B)
Does it growl in its den
when it has caught nothing?

⁴Will a lion roar in the forest, when he hath no prey? will a young lion cry out of his den, if he have taken nothing?

New English Translation (NET)

New International Version (NIV)