19 El templo[a] de Dios(A) que está en el cielo fue abierto; y el arca de su pacto(B) se veía[b] en su templo[c], y hubo relámpagos(C), voces[d] y truenos, y un terremoto y una fuerte granizada[e](D).

Read full chapter

Footnotes

  1. Apocalipsis 11:19 O, santuario
  2. Apocalipsis 11:19 O, apareció
  3. Apocalipsis 11:19 O, santuario
  4. Apocalipsis 11:19 O, ruidos
  5. Apocalipsis 11:19 Lit., gran granizo

19 Y el templo de Dios fue abierto en el cielo, y el arca de su pacto se veía en el templo. Y hubo relámpagos, voces, truenos, un terremoto(A) y grande granizo.(B)

Read full chapter

19 Entonces se abrió en el cielo el templo de Dios; allí se vio el arca de su pacto y hubo relámpagos, estruendos, truenos, un terremoto y una fuerte granizada.

Read full chapter

17 Salió otro ángel del templo[a] que está en el cielo(A), que también tenía una hoz afilada.

Read full chapter

Footnotes

  1. Apocalipsis 14:17 O, santuario

17 Salió otro ángel del templo que está en el cielo, teniendo también una hoz aguda.

Read full chapter

17 Del templo que está en el cielo salió otro ángel, que también llevaba una hoz afilada.

Read full chapter

y salieron del templo[a](A) los siete ángeles que tenían las siete plagas(B), vestidos de lino puro[b] y resplandeciente, y ceñidos alrededor del pecho con cintos de oro(C).

Read full chapter

Footnotes

  1. Apocalipsis 15:6 O, santuario
  2. Apocalipsis 15:6 Algunos mss. dicen: piedra pura

y del templo salieron los siete ángeles que tenían las siete plagas, vestidos de lino limpio y resplandeciente, y ceñidos alrededor del pecho con cintos de oro.

Read full chapter

Del templo salieron los siete ángeles que llevaban las siete plagas. Estaban vestidos de tela de lino limpio y resplandeciente, y ceñidos con bandas de oro a la altura del pecho.

Read full chapter

17 Y el séptimo ángel derramó su copa en el aire(A); y una gran voz salió(B) del templo[a](C), del trono, que decía: Hecho está(D).

Read full chapter

Footnotes

  1. Apocalipsis 16:17 O, santuario

17 El séptimo ángel derramó su copa por el aire; y salió una gran voz del templo del cielo, del trono, diciendo: Hecho está.

Read full chapter

17 El séptimo ángel derramó su copa en el aire y desde el trono del templo salió una gran voz que decía: «¡Está hecho!».

Read full chapter