Add parallel Print Page Options

12 Ejerce toda la autoridad de la primera bestia(A) en su presencia[a](B), y hace que la tierra y los que moran en ella(C) adoren a la primera bestia(D), cuya herida mortal fue sanada(E).

Read full chapter

Footnotes

  1. Apocalipsis 13:12 O por su autoridad.

12 Y ejerce toda la autoridad de la primera bestia en presencia de ella, y hace que la tierra y los moradores de ella adoren a la primera bestia, cuya herida mortal fue sanada.

Read full chapter

Entonces los siguió otro ángel, el tercero, diciendo a gran voz: «Si alguien adora a la bestia(A) y a su imagen(B), y recibe una marca en su frente o en su mano(C),

Read full chapter

Y el tercer ángel los siguió, diciendo a gran voz: Si alguno adora a la bestia y a su imagen, y recibe la marca en su frente o en su mano,

Read full chapter

11 El humo de su tormento asciende por los siglos de los siglos(A). No tienen reposo, ni de día ni de noche(B), los que adoran a la bestia(C) y a su imagen(D), y cualquiera que reciba la marca de su nombre(E)».

Read full chapter

11 y el humo de su tormento sube por los siglos de los siglos.(A) Y no tienen reposo de día ni de noche los que adoran a la bestia y a su imagen, ni nadie que reciba la marca de su nombre.

Read full chapter

El primer ángel fue y derramó su copa[a] en la tierra(A), y se produjo[b] una llaga(B) repugnante y maligna en los hombres que tenían la marca de la bestia(C) y que adoraban su imagen.

Read full chapter

Footnotes

  1. Apocalipsis 16:2 O tazón y así en el resto del cap.
  2. Apocalipsis 16:2 O se convirtió en.

Fue el primero, y derramó su copa sobre la tierra, y vino una úlcera maligna y pestilente(A) sobre los hombres que tenían la marca de la bestia, y que adoraban su imagen.

Read full chapter

20 Y la bestia fue apresada, junto con el falso profeta(A) que hacía señales(B) en su presencia[a](C), con las cuales engañaba(D) a los que habían recibido la marca de la bestia(E) y a los que adoraban su imagen(F). Los dos fueron arrojados vivos al lago de fuego(G) que arde con azufre(H).

Read full chapter

Footnotes

  1. Apocalipsis 19:20 O por su autoridad.

20 Y la bestia fue apresada, y con ella el falso profeta que había hecho delante de ella las señales con las cuales había engañado a los que recibieron la marca de la bestia, y habían adorado su imagen.(A) Estos dos fueron lanzados vivos dentro de un lago de fuego que arde con azufre.

Read full chapter

También vi tronos(A), y se sentaron sobre ellos(B) los que se les concedió autoridad para juzgar(C). Y vi las almas de los que habían sido decapitados(D) por causa del testimonio de Jesús(E) y de la palabra de Dios, y a los que no habían adorado a la bestia ni a su imagen(F), ni habían recibido la marca sobre su frente ni sobre su mano(G). Volvieron a la vida[a](H) y reinaron con Cristo por mil años(I).

Read full chapter

Footnotes

  1. Apocalipsis 20:4 O vivieron.

Y vi tronos, y se sentaron sobre ellos los que recibieron facultad de juzgar;(A) y vi las almas de los decapitados por causa del testimonio de Jesús y por la palabra de Dios, los que no habían adorado a la bestia ni a su imagen, y que no recibieron la marca en sus frentes ni en sus manos; y vivieron y reinaron con Cristo mil años.

Read full chapter