Apocalipsis 21:8
Nueva Biblia de las Américas
8 Pero los cobardes, incrédulos[a], abominables, asesinos, inmorales, hechiceros, idólatras, y todos los mentirosos(A) tendrán su herencia[b] en el lago que arde con fuego y azufre(B), que es la muerte segunda(C)».
Read full chapterFootnotes
- Apocalipsis 21:8 O indignos de confianza.
- Apocalipsis 21:8 Lit. parte.
Apocalipsis 21:8
Reina-Valera 1960
8 Pero los cobardes e incrédulos, los abominables y homicidas, los fornicarios y hechiceros, los idólatras y todos los mentirosos tendrán su parte en el lago que arde con fuego y azufre, que es la muerte segunda.
Read full chapter
Apocalipsis 21:8
Nueva Versión Internacional
8 Pero los cobardes, los incrédulos, los abominables, los asesinos, los que cometen inmoralidades sexuales, los que practican artes mágicas, los idólatras y todos los mentirosos recibirán como herencia el lago de fuego y azufre. Esta es la segunda muerte».
Read full chapter
Apocalipsis 21:27
Nueva Biblia de las Américas
27 Jamás entrará en ella(A) nada inmundo, ni el que practica abominación y mentira, sino solo aquellos cuyos nombres están[a] escritos en el libro de la vida del Cordero(B).
Read full chapterFootnotes
- Apocalipsis 21:27 Lit. los que están.
Apocalipsis 21:27
Reina-Valera 1960
27 No entrará en ella ninguna cosa inmunda,(A) o que hace abominación y mentira, sino solamente los que están inscritos en el libro de la vida del Cordero.
Read full chapter
Apocalipsis 21:27
Nueva Versión Internacional
27 Nunca entrará en ella nada impuro, ni los idólatras ni los farsantes, sino solo aquellos que tienen su nombre escrito en el libro de la vida, el libro del Cordero.
Read full chapter
Apocalipsis 22:15
Nueva Biblia de las Américas
15 Afuera(A) están los perros(B), los hechiceros, los inmorales[a], los asesinos, los idólatras, y todo el que ama y practica la mentira.
Read full chapterFootnotes
- Apocalipsis 22:15 O fornicarios.
Apocalipsis 22:15
Reina-Valera 1960
15 Mas los perros estarán fuera, y los hechiceros, los fornicarios, los homicidas, los idólatras, y todo aquel que ama y hace mentira.
Read full chapter
Apocalipsis 22:15
Nueva Versión Internacional
15 Pero afuera se quedarán los perros, los que practican las artes mágicas, los que cometen inmoralidades sexuales, los asesinos, los idólatras y todos los que aman y practican la mentira.
Read full chapterNueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.