Apocalipsis 4:8
La Biblia de las Américas
8 Y los cuatro seres vivientes(A), cada uno de ellos con[a] seis alas(B), estaban llenos de ojos alrededor y por dentro(C), y día y noche(D) no cesaban de decir[b]:
Santo, Santo, Santo, es el Señor(E) Dios,
el Todopoderoso(F), el que era, el que es y el que ha de venir(G).
Footnotes
- Apocalipsis 4:8 Lit., teniendo
- Apocalipsis 4:8 Lit., no tienen descanso, diciendo:
Apocalipsis 4:8
Reina-Valera 1960
8 Y los cuatro seres vivientes tenían cada uno seis alas, y alrededor y por dentro estaban llenos de ojos;(A) y no cesaban día y noche de decir: Santo, santo, santo es el Señor Dios Todopoderoso,(B) el que era, el que es, y el que ha de venir.
Read full chapter
Apocalipsis 11:17
La Biblia de las Américas
17 diciendo:
Te damos gracias, oh Señor Dios Todopoderoso(A), el que eres y el que eras[a], porque has tomado tu gran poder y has comenzado a reinar[b](B).
Read full chapterFootnotes
- Apocalipsis 11:17 Algunos mss. posteriores agregan: y el que has de venir
- Apocalipsis 11:17 Lit., reinaste
Apocalipsis 11:17
Reina-Valera 1960
17 diciendo: Te damos gracias, Señor Dios Todopoderoso, el que eres y que eras y que has de venir, porque has tomado tu gran poder, y has reinado.
Read full chapter
Apocalipsis 15:3
La Biblia de las Américas
3 Y cantaban* el cántico de Moisés(A), siervo de Dios(B), y el cántico del Cordero(C), diciendo:
¡Grandes y maravillosas son tus obras(D), oh Señor Dios, Todopoderoso(E)!
¡Justos y verdaderos son tus caminos, oh Rey de las naciones[a](F)!
Footnotes
- Apocalipsis 15:3 Algunos mss. antiguos dicen: los siglos
Apocalipsis 15:3
Reina-Valera 1960
3 Y cantan el cántico de Moisés(A) siervo de Dios, y el cántico del Cordero, diciendo: Grandes y maravillosas son tus obras, Señor Dios Todopoderoso; justos y verdaderos son tus caminos, Rey de los santos.
Read full chapter
Apocalipsis 16:7
La Biblia de las Américas
7 Y oí al altar(A), que decía: Sí, oh Señor Dios(B) Todopoderoso, verdaderos y justos son tus juicios(C).
Read full chapter
Apocalipsis 16:7
Reina-Valera 1960
7 También oí a otro, que desde el altar decía: Ciertamente, Señor Dios Todopoderoso, tus juicios son verdaderos y justos.
Read full chapter
Apocalipsis 19:6
Reina-Valera 1960
6 Y oí como la voz de una gran multitud, como el estruendo de muchas aguas,(A) y como la voz de grandes truenos, que decía: ¡Aleluya, porque el Señor nuestro Dios Todopoderoso reina!
Read full chapter
Apocalipsis 21:22
La Biblia de las Américas
22 Y no vi en ella templo[a] alguno(A), porque su templo[b] es el Señor, el Dios(B) Todopoderoso, y el Cordero(C).
Read full chapterFootnotes
- Apocalipsis 21:22 O, santuario
- Apocalipsis 21:22 O, santuario
Apocalipsis 21:22
Reina-Valera 1960
22 Y no vi en ella templo; porque el Señor Dios Todopoderoso es el templo de ella, y el Cordero.
Read full chapterReina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible