10 y clamaban a gran voz, diciendo(A): ¿Hasta cuándo, oh Señor[a](B) santo(C) y verdadero, esperarás para juzgar(D) y vengar[b] nuestra sangre de los que moran en la tierra(E)?

Read full chapter

Footnotes

  1. Apocalipsis 6:10 O, Dueño
  2. Apocalipsis 6:10 Lit., no juzgas y vengas

10 Y clamaban a gran voz, diciendo: ¿Hasta cuándo, Señor, santo y verdadero, no juzgas y vengas nuestra sangre en los que moran en la tierra?

Read full chapter

13 Entonces miré, y oí volar a un águila[a] en medio del cielo(A), que decía a gran voz: ¡Ay, ay, ay(B), de los que habitan en la tierra(C), a causa de los toques de trompeta que faltan, que los otros tres ángeles están para tocar(D)!

Read full chapter

Footnotes

  1. Apocalipsis 8:13 Algunos mss. posteriores dicen: ángel

13 Y miré, y oí a un ángel volar por en medio del cielo, diciendo a gran voz: ¡Ay, ay, ay, de los que moran en la tierra, a causa de los otros toques de trompeta que están para sonar los tres ángeles!

Read full chapter

10 Y los que moran en la tierra(A) se regocijarán[a] por[b] ellos y se alegrarán[c], y se enviarán regalos unos a otros(B), porque estos dos profetas atormentaron a los que moran en la tierra(C).

Read full chapter

Footnotes

  1. Apocalipsis 11:10 Lit., regocijan
  2. Apocalipsis 11:10 Lit., sobre
  3. Apocalipsis 11:10 Lit., se alegran

10 Y los moradores de la tierra se regocijarán sobre ellos y se alegrarán, y se enviarán regalos unos a otros; porque estos dos profetas habían atormentado a los moradores de la tierra.

Read full chapter

Y la adorarán todos los que moran en la tierra(A), cuyos nombres no han sido escritos(B), desde la fundación del mundo(C), en el libro de la vida del Cordero que fue inmolado[a](D).

Read full chapter

Footnotes

  1. Apocalipsis 13:8 O, cuyos nombres no han sido escritos en el libro de la vida del Cordero que fue inmolado desde la fundación del mundo

Y la adoraron todos los moradores de la tierra cuyos nombres no estaban escritos en el libro de la vida(A) del Cordero que fue inmolado desde el principio del mundo.

Read full chapter

14 Además engaña(A) a los que moran en la tierra(B) a causa de las señales que se le concedió hacer(C) en presencia de[a] la bestia(D), diciendo a los moradores de la tierra que hagan una imagen de la bestia que tenía* la herida de la espada(E) y que ha vuelto a vivir.

Read full chapter

Footnotes

  1. Apocalipsis 13:14 O, por la autoridad de

14 Y engaña a los moradores de la tierra con las señales que se le ha permitido hacer en presencia de la bestia, mandando a los moradores de la tierra que le hagan imagen a la bestia que tiene la herida de espada, y vivió.

Read full chapter

La bestia que viste, era y no es(A), y está para subir(B) del abismo(C) e ir a la destrucción[a](D). Y los moradores de la tierra(E), cuyos nombres no se han escrito en el libro de la vida(F) desde la fundación del mundo(G), se asombrarán(H) al ver la bestia que era y no es(I), y que vendrá.

Read full chapter

Footnotes

  1. Apocalipsis 17:8 O, perdición

La bestia que has visto, era, y no es; y está para subir del abismo(A) e ir a perdición; y los moradores de la tierra, aquellos cuyos nombres no están escritos desde la fundación del mundo en el libro de la vida,(B) se asombrarán viendo la bestia que era y no es, y será.

Read full chapter