Add parallel Print Page Options

18 La tercera parte(A) de la humanidad[a] fue muerta por estas tres plagas: por el fuego(B), el humo, y el azufre que salían de sus bocas.

Read full chapter

Footnotes

  1. Apocalipsis 9:18 Lit. los hombres.

18 Por estas tres plagas fue muerta la tercera parte de los hombres; por el fuego, el humo y el azufre que salían de su boca.

Read full chapter

10 él también beberá del vino del furor de Dios(A), que está preparado puro[a] en la copa de Su ira(B). Será atormentado con fuego y azufre(C) delante de los santos ángeles y en presencia del Cordero(D).

Read full chapter

Footnotes

  1. Apocalipsis 14:10 Lit. derramado sin mezclar.

10 él también beberá del vino de la ira de Dios, que ha sido vaciado puro en el cáliz de su ira;(A) y será atormentado con fuego y azufre(B) delante de los santos ángeles y del Cordero;

Read full chapter

20 Y la bestia fue apresada, junto con el falso profeta(A) que hacía señales(B) en su presencia[a](C), con las cuales engañaba(D) a los que habían recibido la marca de la bestia(E) y a los que adoraban su imagen(F). Los dos fueron arrojados vivos al lago de fuego(G) que arde con azufre(H).

Read full chapter

Footnotes

  1. Apocalipsis 19:20 O por su autoridad.

20 Y la bestia fue apresada, y con ella el falso profeta que había hecho delante de ella las señales con las cuales había engañado a los que recibieron la marca de la bestia, y habían adorado su imagen.(A) Estos dos fueron lanzados vivos dentro de un lago de fuego que arde con azufre.

Read full chapter

10 Y el diablo(A) que los engañaba(B) fue arrojado al lago de fuego y azufre(C), donde también están la bestia(D) y el falso profeta(E). Y serán atormentados día y noche por los siglos de los siglos(F).

Read full chapter

10 Y el diablo que los engañaba fue lanzado en el lago de fuego y azufre, donde estaban la bestia y el falso profeta; y serán atormentados día y noche por los siglos de los siglos.

Read full chapter

Pero los cobardes, incrédulos[a], abominables, asesinos, inmorales, hechiceros, idólatras, y todos los mentirosos(A) tendrán su herencia[b] en el lago que arde con fuego y azufre(B), que es la muerte segunda(C)».

Read full chapter

Footnotes

  1. Apocalipsis 21:8 O indignos de confianza.
  2. Apocalipsis 21:8 Lit. parte.

Pero los cobardes e incrédulos, los abominables y homicidas, los fornicarios y hechiceros, los idólatras y todos los mentirosos tendrán su parte en el lago que arde con fuego y azufre, que es la muerte segunda.

Read full chapter