Font Size
Công Vụ Các Sứ đồ 1:18-19
Vietnamese Bible: Easy-to-Read Version
Công Vụ Các Sứ đồ 1:18-19
Vietnamese Bible: Easy-to-Read Version
18 Hắn mua một thửa ruộng bằng tiền kiếm được do hành vi gian ác của mình. Nhưng rồi té xuống chết, banh xác, đổ ruột ra. 19 Mọi người ở Giê-ru-sa-lem đều biết rõ chuyện ấy, cho nên họ gọi chỗ ấy là A-kên-đa-ma trong ngôn ngữ họ, nghĩa là ‘Ruộng Máu.’”
Read full chapter
Công Vụ Các Sứ đồ 1:18-19
Bản Dịch 2011
Công Vụ Các Sứ đồ 1:18-19
Bản Dịch 2011
18 Tên ấy đã dùng tiền thưởng bất nghĩa mua một miếng đất, rồi bị ngã chúi đầu xuống đó, vỡ bụng, và đổ ruột ra chết. 19 Ðiều ấy mọi người ở Giê-ru-sa-lem đều biết cả; vì thế miếng đất đó đã bị họ gọi theo tiếng địa phương là ‘Hắc-ên-đa-ma,’ (có nghĩa là ‘Ðất Máu’[a])
Read full chapterFootnotes
- Công Vụ Các Sứ đồ 1:19 nt: ‘Akeldama, (tiếng A-ram)
Vietnamese Bible: Easy-to-Read Version (BPT)
Copyright © 2010 by World Bible Translation Center
Bản Dịch 2011 (BD2011)
Copyright © 2011 by Bau Dang