Font Size
Cantares 4:13
La Biblia de las Américas
Cantares 4:13
La Biblia de las Américas
Read full chapter
Footnotes
- Cantares 4:13 O, parque
- Cantares 4:13 Lit., con
Cantares 4:13
Reina-Valera 1960
Cantares 4:13
Reina-Valera 1960
13 Tus renuevos son paraíso de granados, con frutos suaves,
De flores de alheña y nardos;
Cantares 4:16
La Biblia de las Américas
Cantares 4:16
La Biblia de las Américas
LA ESPOSA:
16 Despierta, viento del norte[a],
y ven, viento del sur[b];
haced que mi huerto exhale fragancia(A),
que se esparzan[c] sus aromas[d].
Entre mi amado en su huerto(B)
y coma sus mejores frutas(C).
Footnotes
- Cantares 4:16 O, Aquilón
- Cantares 4:16 O, Austro
- Cantares 4:16 Lit., fluyan
- Cantares 4:16 O, bálsamos
Cantares 4:16
Reina-Valera 1960
Cantares 4:16
Reina-Valera 1960
16 Levántate, Aquilón, y ven, Austro;
Soplad en mi huerto, despréndanse sus aromas.
Venga mi amado a su huerto,
Y coma de su dulce fruta.
Cantares 8:11
La Biblia de las Américas
Cantares 8:11
La Biblia de las Américas
11 Salomón tenía una viña(A) en Baal-hamón,
confió la viña(B) a los guardas(C);
cada uno debía traer por su fruto mil(D) siclos[a] de plata(E).
Footnotes
- Cantares 8:11 Un siclo equivale aprox. a 11.4 gramos de plata
Cantares 8:11
Reina-Valera 1960
Cantares 8:11
Reina-Valera 1960
11 Salomón tuvo una viña en Baal-hamón,
La cual entregó a guardas,
Cada uno de los cuales debía traer mil monedas de plata por su fruto.
Cantares 8:12
La Biblia de las Américas
Cantares 8:12
La Biblia de las Américas
12 Mi viña, que es mía, está a mi disposición[a];
los mil siclos son para ti, Salomón,
y doscientos, para los que guardan su fruto.
Footnotes
- Cantares 8:12 Lit., delante de mí
Cantares 8:12
Reina-Valera 1960
Cantares 8:12
Reina-Valera 1960
12 Mi viña, que es mía, está delante de mí;
Las mil serán tuyas, oh Salomón,
Y doscientas para los que guardan su fruto.
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible