Add parallel Print Page Options

14 Nardo(A) y azafrán, cálamo aromático y canela(B),
Con todos los árboles de incienso,
Mirra(C) y áloes(D), con todos los mejores bálsamos.

Read full chapter

14 Nardo y azafrán, caña aromática y canela,

Con todos los árboles de incienso;

Mirra y áloes, con todas las principales especias aromáticas.

Read full chapter

Jesús ungido en Betania

(A)Estando Él en Betania(B), sentado[a] a la mesa en casa de Simón el leproso, vino una mujer con un frasco de alabastro de perfume muy costoso de nardo puro(C); y rompió el frasco y lo derramó sobre la cabeza de Jesús.

Read full chapter

Footnotes

  1. Marcos 14:3 Lit. reclinado.

Jesús es ungido en Betania

(Mt. 26.6-13; Jn. 12.1-8)

Pero estando él en Betania, en casa de Simón el leproso, y sentado a la mesa, vino una mujer con un vaso de alabastro de perfume de nardo puro de mucho precio; y quebrando el vaso de alabastro, se lo derramó sobre su cabeza.(A)

Read full chapter

Entonces María, tomando unos 300 gramos de perfume de nardo puro(A) que costaba mucho, ungió los pies de Jesús, y se los secó[a] con los cabellos(B), y la casa se llenó con la fragancia del perfume.

Read full chapter

Footnotes

  1. Juan 12:3 Lit. y le secó los pies.

Entonces María tomó una libra de perfume de nardo puro, de mucho precio, y ungió los pies de Jesús, y los enjugó con sus cabellos;(A) y la casa se llenó del olor del perfume.

Read full chapter