Colosenses 1:18
Reina Valera Contemporánea
18 Él es la cabeza del cuerpo, que es la iglesia.(A) Él es el principio, el primogénito de entre los muertos, para tener la preeminencia en todo,
Read full chapter
Colosenses 1:18
La Biblia de las Américas
18 Él es también la cabeza del cuerpo que es la iglesia(A); y Él es el principio(B), el primogénito[a] de entre los muertos(C), a fin de que Él tenga en todo la primacía.
Read full chapterFootnotes
- Colosenses 1:18 Gr., protótokos; aquí: el primero que resucitó de entre los muertos
Colosenses 1:18
Reina-Valera 1960
18 y él es la cabeza del cuerpo que es la iglesia,(A) él que es el principio, el primogénito de entre los muertos, para que en todo tenga la preeminencia;
Read full chapter
1 Corintios 12:12
Reina Valera Contemporánea
12 Porque así como el cuerpo es uno solo, y tiene muchos miembros, pero todos ellos, siendo muchos, conforman un solo cuerpo, así también Cristo es uno solo.(A)
Read full chapter
1 Corintios 12:12
La Biblia de las Américas
La iglesia, cuerpo de Cristo
12 Porque así como el cuerpo es uno, y tiene muchos miembros, pero todos los miembros del cuerpo, aunque son muchos, constituyen un solo cuerpo(A), así también es Cristo(B).
Read full chapter
1 Corintios 12:12
Reina-Valera 1960
12 Porque así como el cuerpo es uno, y tiene muchos miembros, pero todos los miembros del cuerpo, siendo muchos, son un solo cuerpo, así también Cristo.(A)
Read full chapter
Efesios 4:3-5
Reina Valera Contemporánea
3 Procuren mantener la unidad del Espíritu en el vínculo de la paz. 4 Así como ustedes fueron llamados a una sola esperanza, hay también un cuerpo y un Espíritu, 5 un Señor, una fe, un bautismo,
Read full chapter
Efesios 4:3-5
La Biblia de las Américas
3 esforzándoos por preservar la unidad del Espíritu en[a] el vínculo de la paz(A). 4 Hay un solo cuerpo y un solo Espíritu(B), así como también vosotros fuisteis llamados en una misma esperanza de vuestra vocación(C); 5 un solo Señor(D), una sola fe, un solo bautismo,
Read full chapterFootnotes
- Efesios 4:3 O, con
Efesios 4:3-5
Reina-Valera 1960
3 solícitos en guardar la unidad del Espíritu en el vínculo de la paz; 4 un cuerpo, y un Espíritu, como fuisteis también llamados en una misma esperanza de vuestra vocación; 5 un Señor, una fe, un bautismo,
Read full chapter
Efesios 4:13
Reina Valera Contemporánea
13 hasta que todos lleguemos a estar unidos por la fe y el conocimiento del Hijo de Dios; hasta que lleguemos a ser un hombre perfecto, a la medida de la estatura de la plenitud de Cristo;
Read full chapter
Efesios 4:13
La Biblia de las Américas
13 hasta que todos lleguemos a la unidad de la fe(A) y del conocimiento pleno del Hijo de Dios(B), a la condición de un hombre maduro(C), a la medida de la estatura de la plenitud de Cristo(D);
Read full chapter
Efesios 4:13
Reina-Valera 1960
13 hasta que todos lleguemos a la unidad de la fe y del conocimiento del Hijo de Dios, a un varón perfecto, a la medida de la estatura de la plenitud de Cristo;
Read full chapter
Romanos 15:6
Reina Valera Contemporánea
6 para que todos juntos y a una sola voz glorifiquen al Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo.
Read full chapter
Romanos 15:6
La Biblia de las Américas
6 para que unánimes, a una voz[a], glorifiquéis al Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo(A).
Read full chapterFootnotes
- Romanos 15:6 Lit., con una boca
Romanos 15:6
Reina-Valera 1960
6 para que unánimes, a una voz, glorifiquéis al Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo.
Read full chapter
Filipenses 2:2
Reina Valera Contemporánea
2 completen mi gozo sintiendo lo mismo, teniendo el mismo amor, unánimes, sintiendo una misma cosa.
Read full chapter
Filipenses 2:2
La Biblia de las Américas
2 haced completo mi gozo(A), siendo[a] del mismo sentir(B), conservando el mismo amor, unidos en espíritu, dedicados a un mismo propósito.
Read full chapterFootnotes
- Filipenses 2:2 Lit., para que seáis
Filipenses 2:2
Reina-Valera 1960
2 completad mi gozo, sintiendo lo mismo, teniendo el mismo amor, unánimes, sintiendo una misma cosa.
Read full chapterCopyright © 2009, 2011 by Sociedades Bíblicas Unidas
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible