Font Size
Colosenses 1:12-13
Nueva Versión Internacional
Colosenses 1:12-13
Nueva Versión Internacional
12 darán gracias al Padre. Él los[a] ha facultado para participar de la herencia de los creyentes en el reino de la luz. 13 Él nos libró del dominio de la oscuridad y nos trasladó al reino de su amado Hijo,
Read full chapterFootnotes
- 1:12 los. Var. nos.
Colosenses 1:12-13
Reina Valera Contemporánea
Colosenses 1:12-13
Reina Valera Contemporánea
12 darán las gracias al Padre, que nos hizo aptos para participar de la herencia de los santos en luz; 13 y que también nos ha librado del poder de la oscuridad y nos ha trasladado al reino de su amado Hijo,
Read full chapter
Colosenses 1:12-13
La Biblia de las Américas
Colosenses 1:12-13
La Biblia de las Américas
12 dando gracias al Padre(A) que nos ha capacitado para compartir[a] la herencia(B) de los santos en luz(C).
La persona y la obra de Jesucristo
13 Porque Él nos libró del dominio[b] de las tinieblas(D) y nos trasladó al reino de su Hijo amado[c](E),
Read full chapterFootnotes
- Colosenses 1:12 Lit., para la porción de
- Colosenses 1:13 Lit., de la autoridad
- Colosenses 1:13 Lit., del Hijo de su amor
Juan 14:3
Nueva Versión Internacional
Juan 14:3
Nueva Versión Internacional
3 Y si me voy y se lo preparo, vendré para llevármelos conmigo. Así ustedes estarán donde yo esté.
Read full chapter
Juan 14:3
Reina Valera Contemporánea
Juan 14:3
Reina Valera Contemporánea
3 Y si me voy y les preparo lugar, vendré otra vez, y los llevaré conmigo, para que donde yo esté, también ustedes estén.
Read full chapter
Juan 14:3
La Biblia de las Américas
Juan 14:3
La Biblia de las Américas
3 Y si me voy y preparo un lugar para vosotros, vendré otra vez(A) y os tomaré conmigo; para que donde yo estoy, allí estéis también vosotros(B).
Read full chapter
Juan 17:24
Nueva Versión Internacional
Juan 17:24
Nueva Versión Internacional
24 »Padre, quiero que los que me has dado estén conmigo donde yo estoy. Que vean mi gloria, la gloria que me has dado porque me amaste desde antes de la creación del mundo.
Read full chapter
Juan 17:24
Reina Valera Contemporánea
Juan 17:24
Reina Valera Contemporánea
24 »Padre, quiero que donde yo estoy también estén conmigo aquellos que me has dado, para que vean mi gloria, la cual me has dado; porque me has amado desde antes de la fundación del mundo.
Read full chapter
Juan 17:24
La Biblia de las Américas
Juan 17:24
La Biblia de las Américas
24 Padre, quiero que los que me has dado(A), estén también conmigo donde yo estoy[a](B), para que vean mi gloria, la gloria que me has dado(C); porque me has amado desde antes de la fundación del mundo(D).
Read full chapterFootnotes
- Juan 17:24 Lit., lo que me has dado, yo deseo que donde yo estoy ellos también estén conmigo
Efesios 2:6
Nueva Versión Internacional
Efesios 2:6
Nueva Versión Internacional
6 Y en unión con Cristo Jesús, Dios nos resucitó y nos hizo sentar con él en las regiones celestiales,
Read full chapter
Efesios 2:6
Reina Valera Contemporánea
Efesios 2:6
Reina Valera Contemporánea
6 y también junto con él nos resucitó, y asimismo nos sentó al lado de Cristo Jesús en los lugares celestiales,
Read full chapter
Efesios 2:6
La Biblia de las Américas
Efesios 2:6
La Biblia de las Américas
6 y con Él nos resucitó(A), y con Él nos sentó en los lugares celestiales(B) en Cristo Jesús(C),
Read full chapter
Hebreos 12:22-23
Nueva Versión Internacional
Hebreos 12:22-23
Nueva Versión Internacional
22 Por el contrario, ustedes se han acercado al monte Sión, a la Jerusalén celestial, la ciudad del Dios viviente. Se han acercado a millares y millares de ángeles, a una asamblea gozosa, 23 a la iglesia de los primogénitos inscritos en el cielo. Se han acercado a Dios, el Juez de todos; a los espíritus de los justos que han llegado a la perfección;
Read full chapter
Hebreos 12:22-23
Reina Valera Contemporánea
Hebreos 12:22-23
Reina Valera Contemporánea
22 Ustedes, por el contrario, se han acercado al monte de Sión, a la celestial Jerusalén, ciudad del Dios vivo, y a una incontable muchedumbre de ángeles, 23 a la congregación de los primogénitos que están inscritos en los cielos, a Dios, el Juez de todos, a los espíritus de los justos que han sido hechos perfectos,
Read full chapter
Hebreos 12:22-23
La Biblia de las Américas
Hebreos 12:22-23
La Biblia de las Américas
22 Vosotros, en cambio, os habéis acercado al monte Sión(A) y a la ciudad(B) del Dios vivo(C), la Jerusalén celestial(D), y a miríadas de ángeles(E), 23 a la asamblea general[a] e iglesia de los primogénitos(F) que están inscritos en los cielos(G), y a Dios, el Juez de todos(H), y a los espíritus de los justos hechos ya perfectos(I),
Read full chapterFootnotes
- Hebreos 12:23 O, y a miríadas de ángeles en festiva asamblea
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Reina Valera Contemporánea (RVC)
Copyright © 2009, 2011 by Sociedades Bíblicas Unidas
