Colosenses 1:20
Nueva Versión Internacional
20 y por medio de él, reconciliar consigo todas las cosas,
tanto las de la tierra como las del cielo,
haciendo la paz mediante la sangre que derramó en la cruz.
Colosenses 1:20
Reina Valera Contemporánea
20 y por medio de él reconciliar consigo todas las cosas, tanto las que están en la tierra como las que están en los cielos, haciendo la paz mediante la sangre de su cruz.(A)
Read full chapter
Colosenses 1:20
La Biblia de las Américas
20 y por medio de Él reconciliar todas las cosas consigo(A), habiendo hecho la paz por medio de la sangre de su cruz, por medio de Él(B), repito, ya sean las que están en la tierra o las que están en los cielos(C).
Read full chapter
Romanos 5:18
Nueva Versión Internacional
18 Por tanto, así como un solo pecado causó la condenación de todos, también un solo acto de justicia produjo la justificación que da vida a todos.
Read full chapter
Romanos 5:18
Reina Valera Contemporánea
18 Así que, como por la transgresión de uno solo vino la condenación a todos los hombres, de la misma manera por la justicia de uno solo vino la justificación de vida a todos los hombres.
Read full chapter
Romanos 5:18
La Biblia de las Américas
18 Así pues, tal como por una transgresión resultó[a] la condenación de todos los hombres, así también por un acto de justicia(A) resultó[b] la justificación de vida para todos los hombres(B).
Read full chapterFootnotes
- Romanos 5:18 Lit., para
- Romanos 5:18 Lit., para
1 Timoteo 4:10
Nueva Versión Internacional
10 En efecto, si trabajamos y nos esforzamos es porque hemos puesto nuestra esperanza en el Dios viviente, que es el Salvador de todos, especialmente de los que creen.
Read full chapter
1 Timoteo 4:10
Reina Valera Contemporánea
10 Y por esto mismo trabajamos y sufrimos oprobios, porque hemos puesto nuestra esperanza en el Dios vivo, que es el Salvador de todos los hombres, y mayormente de los que creen.
Read full chapter
1 Timoteo 4:10
La Biblia de las Américas
10 Porque por esto trabajamos y nos esforzamos, porque hemos puesto nuestra esperanza(A) en el Dios vivo(B), que es el Salvador de todos los hombres(C), especialmente de los creyentes.
Read full chapter
1 Timoteo 2:6
Nueva Versión Internacional
6 quien dio su vida como rescate por todos. Este testimonio Dios lo ha dado a su debido tiempo,
Read full chapter
1 Timoteo 2:6
Reina Valera Contemporánea
6 el cual se dio a sí mismo en rescate por todos, de lo cual se dio testimonio a su debido tiempo.
Read full chapter
1 Timoteo 2:6
La Biblia de las Américas
6 quien se dio a sí mismo(A) en rescate por todos, testimonio(B) dado a su debido tiempo[a](C).
Read full chapterFootnotes
- 1 Timoteo 2:6 Lit., sus propios tiempos
1 Juan 2:2
Nueva Versión Internacional
2 Él es el sacrificio por el perdón de nuestros pecados y no solo por los nuestros, sino por los de todo el mundo.
Read full chapter
1 Juan 2:2
Reina Valera Contemporánea
2 Y él es la propiciación por nuestros pecados; y no solamente por los nuestros, sino también por los de todo el mundo.
Read full chapter
1 Juan 2:2
La Biblia de las Américas
2 Él mismo es la propiciación[a] por nuestros pecados(A), y no solo por los nuestros, sino también por los del mundo entero(B).
Read full chapterFootnotes
- 1 Juan 2:2 O, satisfacción
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Copyright © 2009, 2011 by Sociedades Bíblicas Unidas