Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Print Page Options Listen to Colossians 3:5, Colossians 3:8, Romans 2:29, Romans 8:13, Colossians 2:11
Close NKJV

Colossians 3:5
New King James Version

5 (A)Therefore put to death (B)your members which are on the earth: (C)fornication, uncleanness, passion, evil desire, and covetousness, (D)which is idolatry.

Read full chapter
Listen to Colossians 3:5, Colossians 3:8, Romans 2:29, Romans 8:13, Colossians 2:11
Close NASB

Colossians 3:5
New American Standard Bible

5 (A)Therefore, [a]treat (B)the parts of your earthly body as dead to (C)sexual immorality, impurity, passion, evil desire, and greed, which [b]amounts to idolatry.

Read full chapter

Footnotes

  1. Colossians 3:5 Lit put to death the parts of your body which are upon the earth
  2. Colossians 3:5 Lit is
Close AMP

Colossians 3:5
Amplified Bible

5 So put to death and deprive of power the evil longings of your earthly body [with its sensual, self-centered instincts] immorality, impurity, sinful passion, evil desire, and greed, which is [a kind of] idolatry [because it replaces your devotion to God].

Read full chapter
Listen to Colossians 3:5, Colossians 3:8, Romans 2:29, Romans 8:13, Colossians 2:11
Close NIV

Colossians 3:5
New International Version

5 Put to death,(A) therefore, whatever belongs to your earthly nature:(B) sexual immorality,(C) impurity, lust, evil desires and greed,(D) which is idolatry.(E)

Read full chapter
Listen to Colossians 3:5, Colossians 3:8, Romans 2:29, Romans 8:13, Colossians 2:11
Close KJV

Colossians 3:5
King James Version

5 Mortify therefore your members which are upon the earth; fornication, uncleanness, inordinate affection, evil concupiscence, and covetousness, which is idolatry:

Read full chapter
Next
Colossians 2
Colossians 4
Next
Previous Next
Close NKJV

Colossians 3:8
New King James Version

8 (A)But now you yourselves are to put off all these: anger, wrath, malice, blasphemy, filthy language out of your mouth.

Read full chapter
Close NASB

Colossians 3:8
New American Standard Bible

8 But now you also, (A)rid yourselves of all of them: (B)anger, wrath, malice, slander, and (C)obscene speech from your mouth.

Read full chapter
Close AMP

Colossians 3:8
Amplified Bible

8 But now rid yourselves [completely] of all these things: anger, rage, malice, slander, and obscene (abusive, filthy, vulgar) language from your mouth.

Read full chapter
Close NIV

Colossians 3:8
New International Version

8 But now you must also rid yourselves(A) of all such things as these: anger, rage, malice, slander,(B) and filthy language from your lips.(C)

Read full chapter
Close KJV

Colossians 3:8
King James Version

8 But now ye also put off all these; anger, wrath, malice, blasphemy, filthy communication out of your mouth.

Read full chapter
Next
Colossians 2
Colossians 4
Next
Previous Next
Close NKJV

Romans 2:29
New King James Version

29 but he is a Jew (A)who is one inwardly; and (B)circumcision is that of the heart, (C)in the Spirit, not in the letter; (D)whose [a]praise is not from men but from God.

Read full chapter

Footnotes

  1. Romans 2:29 A play on words—Jew is literally praise.
Close NASB

Romans 2:29
New American Standard Bible

29 But (A)he is a Jew who is one inwardly; and (B)circumcision is of the heart, by the (C)Spirit, not by the letter; (D)and his praise is not from people, but from God.

Read full chapter
Close AMP

Romans 2:29
Amplified Bible

29 But he is a Jew who is one inwardly; and [true] circumcision is circumcision of the heart, by the Spirit, not by [the fulfillment of] the letter [of the Law]. His praise is not from men, but from God.

Read full chapter
Close NIV

Romans 2:29
New International Version

29 No, a person is a Jew who is one inwardly; and circumcision is circumcision of the heart,(A) by the Spirit,(B) not by the written code.(C) Such a person’s praise is not from other people, but from God.(D)

Read full chapter
Close KJV

Romans 2:29
King James Version

29 But he is a Jew, which is one inwardly; and circumcision is that of the heart, in the spirit, and not in the letter; whose praise is not of men, but of God.

Read full chapter
Next
Romans 1
Romans 3
Next
Previous Next
Close NKJV

Romans 8:13
New King James Version

13 For (A)if you live according to the flesh you will die; but if by the Spirit you (B)put to death the deeds of the body, you will live.

Read full chapter
Close NASB

Romans 8:13
New American Standard Bible

13 for (A)if you are living in accord with the flesh, you are going to die; but if by the Spirit you are (B)putting to death the deeds of the body, you will live.

Read full chapter
Close AMP

Romans 8:13
Amplified Bible

13 for if you are living according to the [impulses of the] flesh, you are going to die. But if [you are living] by the [power of the Holy] Spirit you are habitually putting to death the sinful deeds of the body, you will [really] live forever.

Read full chapter
Close NIV

Romans 8:13
New International Version

13 For if you live according to the flesh, you will die;(A) but if by the Spirit you put to death the misdeeds of the body,(B) you will live.(C)

Read full chapter
Close KJV

Romans 8:13
King James Version

13 For if ye live after the flesh, ye shall die: but if ye through the Spirit do mortify the deeds of the body, ye shall live.

Read full chapter
Next
Romans 7
Romans 9
Next
Previous Next
Close NKJV

Colossians 2:11
New King James Version

Not Legalism but Christ

11 In Him you were also (A)circumcised with the circumcision made without hands, by (B)putting off the body [a]of the sins of the flesh, by the circumcision of Christ,

Read full chapter

Footnotes

  1. Colossians 2:11 NU omits of the sins
Close NASB

Colossians 2:11
New American Standard Bible

11 and in Him (A)you were also circumcised with a circumcision performed without hands, in the removal of (B)the body of the flesh by the circumcision of Christ,

Read full chapter
Close AMP

Colossians 2:11
Amplified Bible

11 In Him you were also circumcised with a circumcision not made with hands, but by the [spiritual] circumcision of Christ in the stripping off of the body of the flesh [the sinful carnal nature],

Read full chapter
Close NIV

Colossians 2:11
New International Version

11 In him you were also circumcised(A) with a circumcision not performed by human hands. Your whole self ruled by the flesh[a](B) was put off when you were circumcised by[b] Christ,

Read full chapter

Footnotes

  1. Colossians 2:11 In contexts like this, the Greek word for flesh (sarx) refers to the sinful state of human beings, often presented as a power in opposition to the Spirit; also in verse 13.
  2. Colossians 2:11 Or put off in the circumcision of
Close KJV

Colossians 2:11
King James Version

11 In whom also ye are circumcised with the circumcision made without hands, in putting off the body of the sins of the flesh by the circumcision of Christ:

Read full chapter
Next
Colossians 1
Colossians 3
Next
dropdown
New King James Version (NKJV)

Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.

Learn the Bible in 30 days
New American Standard Bible (NASB)

New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.

New American Standard Bible is made available by The Lockman Foundation
Amplified Bible (AMP)

Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.

The Amplified Bible is made available by The Lockman Foundation
New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV

King James Version (KJV)

Public Domain