13 Y cuando estabais muertos en[a] vuestros delitos(A) y en la incircuncisión de vuestra carne, os dio vida juntamente con Él, habiéndonos[b] perdonado todos los delitos(B), 14 habiendo cancelado el documento de deuda que consistía en decretos contra nosotros(C) y que nos era adverso, y lo ha quitado de en medio, clavándolo en la cruz(D). 15 Y habiendo despojado(E) a[c] los poderes y autoridades(F), hizo de ellos un espectáculo público, triunfando sobre ellos por medio de Él[d].

Read full chapter

Footnotes

  1. Colosenses 2:13 O, por causa de
  2. Colosenses 2:13 Algunos mss. dicen: habiéndoos
  3. Colosenses 2:15 O, habiéndose deshecho de
  4. Colosenses 2:15 O, ella; i.e., la cruz

13 Y a vosotros, estando muertos en pecados y en la incircuncisión de vuestra carne, os dio vida juntamente con él,(A) perdonándoos todos los pecados, 14 anulando el acta de los decretos que había contra nosotros, que nos era contraria, quitándola de en medio y clavándola en la cruz,(B) 15 y despojando a los principados y a las potestades, los exhibió públicamente, triunfando sobre ellos en la cruz.

Read full chapter