Porque aunque estoy ausente en el cuerpo[a], sin embargo estoy con vosotros en espíritu(A), regocijándome al ver[b] vuestra buena disciplina[c](B) y la estabilidad[d] de vuestra fe(C) en Cristo.

Read full chapter

Footnotes

  1. Colosenses 2:5 Lit., en la carne
  2. Colosenses 2:5 Lit., y viendo
  3. Colosenses 2:5 O, vuestro buen orden
  4. Colosenses 2:5 O, firmeza

Porque aunque estoy ausente en cuerpo, no obstante en espíritu estoy con vosotros, gozándome y mirando vuestro buen orden y la firmeza de vuestra fe en Cristo.

Read full chapter

17 Pero nosotros, hermanos, separados de vosotros por breve tiempo[a], en persona[b] pero no en espíritu[c](A), estábamos muy ansiosos, con profundo deseo de ver vuestro rostro(B).

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Tesalonicenses 2:17 Lit., por espacio de una hora
  2. 1 Tesalonicenses 2:17 Lit., rostro
  3. 1 Tesalonicenses 2:17 Lit., corazón

Ausencia de Pablo de la iglesia

17 Pero nosotros, hermanos, separados de vosotros por un poco de tiempo, de vista pero no de corazón, tanto más procuramos con mucho deseo ver vuestro rostro;

Read full chapter