10 and have put on the new man who (A)is renewed in knowledge (B)according to the image of Him who (C)created him, 11 where there is neither (D)Greek nor Jew, circumcised nor uncircumcised, barbarian, Scythian, slave nor free, (E)but Christ is all and in all.

Character of the New Man

12 Therefore, (F)as the elect of God, holy and beloved, (G)put on tender mercies, kindness, humility, meekness, longsuffering;

Read full chapter

10 and have (A)put on the new self, which is being [a](B)renewed to a true knowledge (C)according to the image of the One who (D)created it— 11 a renewal in which (E)there is no distinction between Greek and Jew, (F)circumcised and uncircumcised, [b](G)barbarian, [c]Scythian, (H)slave, and free, but (I)Christ is all, and in all.

12 So, as those who have been (J)chosen of God, holy and beloved, (K)put on a (L)heart of compassion, kindness, (M)humility, gentleness, and [d](N)patience;

Read full chapter

Footnotes

  1. Colossians 3:10 Lit renovated
  2. Colossians 3:11 I.e., uncultured
  3. Colossians 3:11 I.e., a member of an ancient people near the Black Sea, often considered unrefined
  4. Colossians 3:12 I.e., forbearance toward others

10 and have put on the new [spiritual] self who is being continually renewed in true knowledge in the image of Him who created the new self—(A) 11 a renewal in which there is no [distinction between] Greek and Jew, circumcised and uncircumcised, [nor between nations whether] [a]barbarian or [b]Scythian, [nor in status whether] slave or free, but Christ is all, and in all [so believers are equal in Christ, without distinction].

12 So, as God’s own chosen people, who are holy [set apart, sanctified for His purpose] and well-beloved [by God Himself], put on a heart of compassion, kindness, humility, gentleness, and patience [which has the power to endure whatever injustice or unpleasantness comes, with good temper];

Read full chapter

Footnotes

  1. Colossians 3:11 A derogatory term used to describe uneducated, uncultured people who were not fluent in the Greek language.
  2. Colossians 3:11 The Scythians were savage equestrian herdsmen who were skilled archers and often worked as mercenaries and/or slave traders. The Scythian women were known to dress as warriors and fight alongside the men.

10 and have put on the new self,(A) which is being renewed(B) in knowledge in the image of its Creator.(C) 11 Here there is no Gentile or Jew,(D) circumcised or uncircumcised,(E) barbarian, Scythian, slave or free,(F) but Christ is all,(G) and is in all.

12 Therefore, as God’s chosen people, holy and dearly loved, clothe yourselves(H) with compassion, kindness, humility,(I) gentleness and patience.(J)

Read full chapter

10 And have put on the new man, which is renewed in knowledge after the image of him that created him:

11 Where there is neither Greek nor Jew, circumcision nor uncircumcision, Barbarian, Scythian, bond nor free: but Christ is all, and in all.

12 Put on therefore, as the elect of God, holy and beloved, bowels of mercies, kindness, humbleness of mind, meekness, longsuffering;

Read full chapter