Add parallel Print Page Options

19 Después volverá su rostro hacia las fortalezas de su tierra, pero tropezará(A) y caerá, y no se le hallará más(B).

Read full chapter

19 Luego volverá su rostro a las fortalezas de su tierra; mas tropezará y caerá, y no será hallado.

Read full chapter

19 Después de eso, el rey del norte regresará a la fortaleza de su país, pero sufrirá un tropiezo y no volverá a saberse nada de él.

Read full chapter

14 Los que juran por el pecado[a] de Samaria(A),
y dicen: «Viva tu dios, oh Dan(B)»,
y «Viva el camino de Beerseba(C)»,
caerán y nunca más se levantarán(D).

Read full chapter

Footnotes

  1. Amós 8:14 O, la culpa; heb., Ashimah

14 Los que juran por el pecado de Samaria, y dicen: Por tu Dios, oh Dan, y: Por el camino de Beerseba, caerán, y nunca más se levantarán.

Read full chapter

14 Y caerán para no levantarse jamás
    los que juran por la culpa[a] de Samaria,
    los que dicen: “¡Tan cierto como que tu dios vive, oh Dan!
    ¡Tan cierto como que tu dios vive, Berseba!”».[b]

Read full chapter

Footnotes

  1. 8:14 por la culpa. Alt. por Asima; es decir, el ídolo samaritano.
  2. 8:14 tu dios vive, Berseba. Lit. tu camino vive, Berseba.