Daniel 2:27
La Biblia de las Américas
27 Respondió Daniel ante el rey, y dijo: En cuanto al misterio que el rey quiere saber, no hay sabios, encantadores, magos[a] ni adivinos que puedan declararlo al rey(A).
Read full chapterFootnotes
- Daniel 2:27 O, sacerdotes adivinos
Daniel 2:27
Reina-Valera 1960
27 Daniel respondió delante del rey, diciendo: El misterio que el rey demanda, ni sabios, ni astrólogos, ni magos ni adivinos lo pueden revelar al rey.
Read full chapter
Daniel 2:27
Nueva Versión Internacional
27 A esto Daniel respondió:
—No hay ningún sabio ni hechicero, ni mago o adivino, que pueda explicar al rey el misterio sobre el cual preguntó.
Read full chapter
Daniel 2:28
La Biblia de las Américas
28 Pero hay un Dios en el cielo que revela los misterios(A), y Él ha dado a conocer al rey Nabucodonosor lo que sucederá al fin de los días(B). Tu sueño y las visiones que has tenido[a] en tu cama(C) eran estos:
Read full chapterFootnotes
- Daniel 2:28 Lit., de tu cabeza
Daniel 2:28
Reina-Valera 1960
28 Pero hay un Dios en los cielos, el cual revela los misterios, y él ha hecho saber al rey Nabucodonosor lo que ha de acontecer en los postreros días. He aquí tu sueño, y las visiones que has tenido en tu cama:
Read full chapter
Daniel 2:28
Nueva Versión Internacional
28 Pero hay un Dios en el cielo que revela los misterios. Él mostró al rey Nabucodonosor lo que sucederá en los días venideros. Estos son el sueño y las visiones que pasaron por su mente mientras dormía en su cama:
Read full chapter
1 Corintios 1:19
La Biblia de las Américas
19 Porque está escrito:
Destruiré la sabiduría de los sabios,
y el entendimiento de los inteligentes desecharé(A).
1 Corintios 1:19
Reina-Valera 1960
19 Pues está escrito:
Destruiré la sabiduría de los sabios,
Y desecharé el entendimiento de los entendidos.(A)
1 Corintios 1:19
Nueva Versión Internacional
19 Pues está escrito:
«Destruiré la sabiduría de los sabios;
frustraré la inteligencia de los inteligentes».[a]
1 Corintios 1:20
La Biblia de las Américas
20 ¿Dónde está el sabio(A)? ¿Dónde el escriba? ¿Dónde el polemista de este siglo[a]? ¿No ha hecho Dios que la sabiduría de este mundo sea necedad(B)?
Read full chapterFootnotes
- 1 Corintios 1:20 O, mundo
1 Corintios 1:20
Reina-Valera 1960
20 ¿Dónde está el sabio? ¿Dónde está el escriba? ¿Dónde está el disputador de este siglo? ¿No ha enloquecido Dios la sabiduría del mundo?(A)
Read full chapter
1 Corintios 1:20
Nueva Versión Internacional
20 ¿Dónde está el sabio? ¿Dónde el erudito? ¿Dónde el filósofo de esta época? ¿No ha convertido Dios en locura la sabiduría de este mundo?
Read full chapterReina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.