34 You watched while a stone was cut out (A)without hands, which struck the image on its feet of iron and clay, and broke them in pieces.

Read full chapter

34 While you were watching, a rock was cut out, but not by human hands.(A) It struck the statue on its feet of iron and clay and smashed(B) them.(C)

Read full chapter

35 (A)Then the iron, the clay, the bronze, the silver, and the gold were crushed together, and became (B)like chaff from the summer threshing floors; the wind carried them away so that (C)no trace of them was found. And the stone that struck the image (D)became a great mountain (E)and filled the whole earth.

Read full chapter

35 Then the iron, the clay, the bronze, the silver and the gold were all broken to pieces and became like chaff on a threshing floor in the summer. The wind swept them away(A) without leaving a trace. But the rock that struck the statue became a huge mountain(B) and filled the whole earth.(C)

Read full chapter

44 And in the days of these kings (A)the God of heaven will set up a kingdom (B)which shall never be destroyed; and the kingdom shall not be left to other people; (C)it shall [a]break in pieces and [b]consume all these kingdoms, and it shall stand forever.

Read full chapter

Footnotes

  1. Daniel 2:44 Or crush
  2. Daniel 2:44 Lit. put an end to

44 “In the time of those kings, the God of heaven will set up a kingdom that will never be destroyed, nor will it be left to another people. It will crush(A) all those kingdoms(B) and bring them to an end, but it will itself endure forever.(C)

Read full chapter

45 (A)Inasmuch as you saw that the stone was cut out of the mountain without hands, and that it broke in pieces the iron, the bronze, the clay, the silver, and the gold—the great God has made known to the king what will come to pass after this. The dream is certain, and its interpretation is sure.”

Read full chapter

45 This is the meaning of the vision of the rock(A) cut out of a mountain, but not by human hands(B)—a rock that broke the iron, the bronze, the clay, the silver and the gold to pieces.

“The great God has shown the king what will take place in the future.(C) The dream is true(D) and its interpretation is trustworthy.”

Read full chapter

44 And (A)whoever falls on this stone will be broken; but on whomever it falls, (B)it will grind him to powder.”

Read full chapter

44 Anyone who falls on this stone will be broken to pieces; anyone on whom it falls will be crushed.”[a](A)

Read full chapter

Footnotes

  1. Matthew 21:44 Some manuscripts do not have verse 44.