Daniel 2:34
La Biblia de las Américas
34 Estuviste mirando hasta que una piedra fue cortada sin ayuda de manos(A), y golpeó la estatua en sus pies de hierro y de barro, y los desmenuzó(B).
Read full chapter
Daniel 2:34
Reina-Valera 1960
34 Estabas mirando, hasta que una piedra fue cortada, no con mano, e hirió a la imagen en sus pies de hierro y de barro cocido, y los desmenuzó.
Read full chapter
Daniel 2:35
La Biblia de las Américas
35 Entonces fueron desmenuzados, todos a la vez[a], el hierro, el barro, el bronce, la plata y el oro; quedaron como el tamo(A) de las eras en verano, y el viento se los llevó sin que quedara rastro alguno de ellos(B). Y la piedra que había golpeado la estatua se convirtió en un gran monte(C) que llenó toda la tierra.
Read full chapterFootnotes
- Daniel 2:35 Lit., como uno
Daniel 2:35
Reina-Valera 1960
35 Entonces fueron desmenuzados también el hierro, el barro cocido, el bronce, la plata y el oro, y fueron como tamo de las eras del verano, y se los llevó el viento sin que de ellos quedara rastro alguno. Mas la piedra que hirió a la imagen fue hecha un gran monte que llenó toda la tierra.
Read full chapter
Daniel 2:44
La Biblia de las Américas
44 En los días de estos reyes, el Dios del cielo levantará un reino(A) que jamás será destruido, y este reino no será entregado[a](B) a otro pueblo(C); desmenuzará(D) y pondrá fin a todos aquellos reinos, y él permanecerá para siempre,
Read full chapterFootnotes
- Daniel 2:44 Lit., dejado
Daniel 2:44
Reina-Valera 1960
44 Y en los días de estos reyes el Dios del cielo levantará un reino que no será jamás destruido, ni será el reino dejado a otro pueblo; desmenuzará y consumirá a todos estos reinos, pero él permanecerá para siempre,
Read full chapter
Daniel 2:45
La Biblia de las Américas
45 tal como viste que una piedra fue cortada del monte sin ayuda de manos y que desmenuzó el hierro, el bronce, el barro(A), la plata y el oro. El gran Dios ha hecho saber al rey lo que sucederá en el futuro[a](B). Así, pues, el sueño es verdadero y la interpretación fiel(C).
Read full chapterFootnotes
- Daniel 2:45 Lit., después de esto
Daniel 2:45
Reina-Valera 1960
45 de la manera que viste que del monte fue cortada una piedra, no con mano, la cual desmenuzó el hierro, el bronce, el barro, la plata y el oro. El gran Dios ha mostrado al rey lo que ha de acontecer en lo por venir; y el sueño es verdadero, y fiel su interpretación.
Read full chapterReina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible