Daniel 2:4
Nueva Biblia de las Américas
4 Entonces los caldeos hablaron al rey en arameo[a](A): «¡Oh rey, viva para siempre(B)! Cuente el sueño a sus siervos, y nosotros le declararemos la interpretación(C)».
Read full chapterFootnotes
- Daniel 2:4 El texto está escrito en arameo desde aquí hasta el cap. 7:28.
Daniel 2:4
Reina-Valera 1960
4 Entonces hablaron los caldeos al rey en lengua aramea: Rey, para siempre vive; di el sueño a tus siervos, y te mostraremos la interpretación.
Read full chapter
Daniel 2:4
Nueva Versión Internacional
4 Los astrólogos respondieron en arameo:[a]
—¡Que viva el rey por siempre! Cuente el sueño a sus siervos y nosotros daremos su interpretación.
Read full chapter
Daniel 6:6
Nueva Biblia de las Américas
6 Estos funcionarios y sátrapas, de común acuerdo[a], fueron entonces al rey y le dijeron así: «¡Rey Darío, viva para siempre(A)!
Read full chapterFootnotes
- Daniel 6:6 O en grupo.
Daniel 6:6
Reina-Valera 1960
6 Entonces estos gobernadores y sátrapas se juntaron delante del rey, y le dijeron así: ¡Rey Darío, para siempre vive!
Read full chapter
Daniel 6:6
Nueva Versión Internacional
6 Entonces esos administradores y sátrapas fueron de común acuerdo al rey y dijeron:
—¡Que viva para siempre el rey Darío!
Read full chapterNueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.