Daniel 3:27-29
Nueva Biblia de las Américas
27 Y los sátrapas, los prefectos, los gobernadores y los altos oficiales del rey se reunieron(A) para ver a estos hombres, cómo el fuego no había tenido efecto[a] alguno sobre sus cuerpos, ni el cabello de sus cabezas se había chamuscado, ni sus mantos[b](B) habían sufrido daño alguno[c], ni aun olor del fuego había quedado en ellos(C).
28 Entonces Nabucodonosor dijo: «Bendito sea el Dios de Sadrac, Mesac y Abed Nego(D) que ha enviado a Su ángel(E) y ha librado a Sus siervos que, confiando en Él(F), desobedecieron la orden[d] del rey y entregaron sus cuerpos antes de servir y adorar a ningún otro dios excepto a su Dios(G). 29 Por tanto, proclamo un decreto de que todo pueblo, nación o lengua que diga blasfemia contra el Dios(H) de Sadrac, Mesac y Abed Nego(I) sea descuartizado y sus casas reducidas a escombros[e](J), ya que no hay otro dios que pueda librar de esta manera(K)».
Read full chapterFootnotes
- Daniel 3:27 Lit. poder.
- Daniel 3:27 O pantalones.
- Daniel 3:27 Lit. cambio.
- Daniel 3:28 Lit. y cambiaron la palabra.
- Daniel 3:29 Lit. muladar.
Daniel 3:27-29
Reina-Valera 1960
27 Y se juntaron los sátrapas, los gobernadores, los capitanes y los consejeros del rey, para mirar a estos varones, cómo el fuego no había tenido poder alguno sobre sus cuerpos, ni aun el cabello de sus cabezas se había quemado; sus ropas estaban intactas, y ni siquiera olor de fuego tenían. 28 Entonces Nabucodonosor dijo: Bendito sea el Dios de ellos, de Sadrac, Mesac y Abed-nego, que envió su ángel y libró a sus siervos que confiaron en él, y que no cumplieron el edicto del rey, y entregaron sus cuerpos antes que servir y adorar a otro dios que su Dios. 29 Por lo tanto, decreto que todo pueblo, nación o lengua que dijere blasfemia contra el Dios de Sadrac, Mesac y Abed-nego, sea descuartizado, y su casa convertida en muladar; por cuanto no hay dios que pueda librar como este.
Read full chapterNueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible