Add parallel Print Page Options

29 After twelve months, he happened to be walking around on the battlements[a] of the royal palace of Babylon. 30 The king uttered these words: “Is this not the great Babylon that I have built for a royal residence[b] by my own mighty strength[c] and for my majestic honor?” 31 While these words were still on the king’s lips,[d] a voice came down from heaven: “It is hereby announced to you,[e] King Nebuchadnezzar, that your kingdom has been removed from you!

Read full chapter

Footnotes

  1. Daniel 4:29 tn The word “battlements” is not in the text but is supplied from context. Many English versions supply “roof” here (e.g., NAB, NASB, NIV, NRSV); cf. NLT “on the flat roof.”
  2. Daniel 4:30 tn Aram “house.”
  3. Daniel 4:30 tn Aram “by the might of my strength.”
  4. Daniel 4:31 tn Aram “in the mouth of the king.”
  5. Daniel 4:31 tn Aram “to you they say.”

29 Twelve months later, as the king was walking on the roof of the royal palace of Babylon, 30 he said, “Is not this the great Babylon I have built as the royal residence, by my mighty power and for the glory(A) of my majesty?”(B)

31 Even as the words were on his lips, a voice came from heaven, “This is what is decreed for you, King Nebuchadnezzar: Your royal authority has been taken from you.(C)

Read full chapter